Viene riportato che la discesa di ieri è stata completata senza problemi da un gruppo comasco.

It is reported that yesterday's descent was completed smoothly by a group from Como.

Viene riportato che da quota 1150 fino a 640 (inizio parte bassa) tutti gli armi sono ok. Tre ore di avvicinamento. Nell'avvicinamento, dopo il bivio per Mont Alt (seguire la dx in leggera discesa) il sentiero è stato pulito dai grossi rami in mezzo e segnato con ometti.

It is reported that from elevation 1150 up to 640 (beginning of lower part) all arms are ok. Three-hour approach. On the approach, after the junction to Mont Alt (follow right slightly downhill) the trail has been cleared of large branches in between and marked with cairns.

Armi ok (ripristinato il cordino per uscire dalla pozza pensile in sx) e molti tuffi fattibili. Posizioni esatte dei tuffi si conoscono meglio se si ha un local che lo conosce a memoria. Possono bastare due corde da 20m.

Weapons ok (restored lanyard to exit hanging puddle on left) and many dives doable. Exact locations of dives are best known if you have a local who knows it by heart. Two 20m ropes may suffice.

Molti tuffi fattibili e molto cammino in corridoi strepitosi. In un paio di calate si usano clessidre come armo. Per ingresso forra si può lasciare il sentiero CAI 871 per scendere in un ghiaione ed arrivare a quota 1080 nel greto. Due ore di avvicinamento per due ore di forra. Foto 1 seconda pozza è tuffabile Foto 2 piscina verde Foto 3 corridoio verso la fine Foto 4 meandro top

Many doable dives and lots of walking in resounding corridors. In a couple of rappels, hourglasses are used as armoires. For gorge entrance, you can leave CAI trail 871 to descend into a scree and arrive at elevation 1080 in the gorge. Two hours approach for two hours in the gorge. Photo 1 second pool is plungeable Photo 2 green pool Photo 3 corridor toward the end Photo 4 top meander

Meno di 3 ore di percorrenza per uscire al ponte a quota 1150. Via di fuga sulla sx a quota 1280 (foto 2). Foto 1 è inizio della forra. Foto 3 la magnifica calata più alta (con deviatore in riva dx). Foto 4 la prima calata semi sommersa da una frana (poco dopo c'è un altra calata semi sommersa molto più corta).

Less than 3 hours of travel time to exit at the bridge at elevation 1150. Escape route on the left at elevation 1280 (photo 2). Photo 1 is beginning of the gorge. Photo 3 the magnificent highest rappel (with diverter on right bank). Photo 4 the first rappel semi-submerged by a landslide (shortly after is another much shorter semi-submerged rappel).