Wir haben Nähe Adventurepark geparkt, ggf. wäre es besser gewesen weiter vorne zu parken und zu Fuß der Straße entlang zum Adventurepark zu gehen. Weiters kann man angeblich seine nassen Sachen vom Restaurantsbesitzer im Adventurepark beim Canyonausstieg abholen lassen. Zustieg bitte an den GPS Track halten, nach der Erreichung des Adventurparkes sollte man in 5min im Bach sein. Dann 5min Blockhüpfen bevor Schlag auf Schlag viele Abseilstellen kommen. Abseiler sind top eingerichtet und Abseilen im Wasser gefällt gut, höchste Abseilstelle 25m, Tourdauer etwa 2h. Am Ende kommen wir bei einer Brücke an, von dort aus hochlaufen bis zum Adventurepark knapp 1h. Hätten wir vorher gepart ggf. nur 40min.

We parked near the Adventure Park; it might have been better to park further ahead and walk along the road to the Adventure Park. Also, you can apparently have the restaurant owner at the Adventure Park pick up your wet gear for you at the canyon exit. Please follow the GPS track for access; once you reach the Adventure Park, you should be at the stream within 5 minutes. Then it’s 5 minutes of hopping over boulders before you hit a series of rappelling spots one after another. The rappel stations are very well set up, and rappelling in the water is a lot of fun; the highest rappel point is 25 meters, and the tour takes about 2 hours. At the exit, we arrive at a bridge; from there, it takes just under 1 hour to hike back up to the Adventure Park. If we had parked there beforehand, it might have taken only 40 minutes.

Zustieg vom Parkplatz zum Bach in wenigen Minuten. Startet im oberen Teil interressant mit einige Stellen, dazwischen Gehgelände. Bei Abseiler Nr 6 liegt eine tote Ziege im Pool, ist noch nicht offen aber am Geruch erkennbar. Das Rausklettern beim achten Abseiler stellt sich als einfach herraus, es gibt viele Seile und selbst ohne Seil wäre der Aufstieg bei diesem Wasserstand möglich gewesen. Danach viel Gelatsche (~1h) bis man beim 60m Wasserfall ankommt. Zwischenstand nach gut 30m an einer Kette. Danach paar kleinere Stellen und wieder viel Gelatsche bis man links rauf deutlich den Ausstieg zum unteren Parkplatz erkennen kann. Nachdem wir kein zweites Auto hatten ist eine Person Pipeline/Schotterweg/Strasse entlang zurück Auto holen gegangen, Dauer etwa ~1h, Sonnenschutz nicht vergessen, eine Wasserquelle konnte man am Weg in Coucadoiro finden.

Access from the parking lot to the stream takes just a few minutes. The upper section starts off interestingly with a few challenging spots, interspersed with easier walking sections. At rappel point 6, there’s a dead goat in the pool; it hasn’t broken open yet, but you can tell by the smell. Rappelling out at the eighth rappel point turns out to be quite easy; there are plenty of ropes, and even without a rope, the ascent would have been possible at this water level. After that, a lot of wading (~1h) until you reach the 60m waterfall. Intermediate point after about 30m at a chain. After that, a few smaller sections and more trudging until you can clearly see the exit to the lower parking lot up to the left. Since we didn’t have a second car, one person walked back along the pipeline/gravel path/road to get the car; this took about ~1h. Don’t forget sunscreen; there’s a water source along the way in Coucadoiro.

Autoüberstellung 10min, danach 15min Zustieg einem schmalen Pfad und dann dem Bachbett folgend bis zur ersten 2m Rutsche, es folgen einige kleinere Stellen inkls. ein Abseiler. Dann mehr als 30min neben dem Bach auf einem Weg entlaglaufen bevor man den letzten Wasserfall vor sich hat. Ich "Bach" verbringt man etwa 2h. Nicht lohnenswert, eher als Zusatzcanyon in der Gegend einplanen.

Drive 10 minutes, then access the trail for 15 minutes and follow the streambed to the first 2-meter slide; this is followed by a few smaller sections, including a rappel section. Then walk along a trail next to the stream for more than 30 minutes before reaching the final waterfall. The entire “stream” section takes about 2 hours. Not worth the effort on its own; better to plan it as an additional canyon in the area.

Zustieg 15min vom Parkplatz leicht abwärts zum "Saal der Perlen" Canyon. Zuerst zwei kleinere Abseiler, der dritte Abseiler führt in einen Höhlendom mit Perlen und anderen "Schönheiten". Direkt neben dem Ankunftsbereich ein Loch mit weiteren Haken, dieses NICHT benützen, dort müsste man danach wieder aufsteigen. Besser die Höhle nach unten links queren und in eine zweite gehen und danach über eine Stelle mit Fixseil hinter dem Abseilplatz wo man runter gekommen ist verlassen. Danach kommt man zu einem See (optional) und einer Engstelle. Nicht jeder kann hier passieren, bitte vorab Rucksack/ Körperumfang entsprechend anpassen. Rucksack muss weit unter einem hängen (120 Schlinge o.ä.) und Abseilachter muss über den Helm "verlängert" werden. Dann zuerst Rucksack durchschieben/treten und nachgehen bzw Hände/Füße richtig platzieren. Danach gehts in die Tiefe, viele Abseiler aber weit nicht mehr so eng bis man im Fluss ankommt. Wasser ist kalt, teilweise gibt es kleine Stellen wo man durchs Wasser muss. Es gibt viele Fixseile auch für unterschiedliche Wasserstände, offenbar vom zweiten Canyon der oft geführt wird. Abseilen oft ausserhalb des Wassers möglich, Spritzwasserfeste Lampe reicht aus. Später trifft man auf eine weitere Höhle, es geht via Leitern zuerst nach oben, dann nach unten zum "Siphon", dort kriecht man ohne Rucksack durch, es bleibt genug Luft über und man muss nicht durchtauchen. Danach sieht man das Ende, noch zwei größere Abseiler im Freien und Tour ist mit etwa 5h erledigt. Dem Bach 10min folgen bis zum unteren Parkplatz.

The access is a 15-minute walk from the parking lot, slightly downhill to the "Saal der Perlen" (Hall of Pearls) canyon. First, there are two short rappels; the third rappel leads into a cave dome featuring pearls and other "beauties." Right next to the landing area is a hole with additional anchors; DO NOT use this, as you would have to climb back up from there. It’s better to traverse the cave down to the left, enter a second one, and then exit via a section with a fixed rope behind the rappelling site where you descended. After that, you’ll reach a lake (optional) and a narrow passage. Not everyone can get through here; please adjust your backpack and body size accordingly beforehand. Your backpack must hang well below you (120 sling or similar), and the figure-eight descender must be “extended” over your helmet. Then first push/kick your backpack through and follow it, or place your hands/feet correctly. After that, it’s down into the depth—many rappellers, but it’s not nearly as narrow until you reach the river. The water is cold, and there are some small spots where you have to wade through the water. There are many fixed ropes, including for different water levels, apparently from the second canyon, which is often climbed. Rappel is often possible outside the water; a splash-proof headlamp is sufficient. Later, you’ll come across another cave; you’ll first go up via ladders, then down to the “siphon,” where you crawl through without your backpack—there’s enough headroom, so you don’t have to dive through. After that, you can see the exit; there are two more major rappels outdoors, and the tour is complete in about 5 hours. Follow the stream for 10 minutes to the lower parking lot.

Zustieg Wanderweg folgend etwa 50min bis man oben ist. Danach über einen kleinen Pfad zum Bachbett absteigen. Haken waren überall vorhanden, Canyon ist gut abgesichert, manchmal sind Stahlseile verlegt um Haken einfach erreichen zu können. Wasserstand erfreulich gut, Bach verträgt sicher noch mehr Wasser. Es gibt kaum Gehgelände, eine Attraktion folgt der nächsten. Beim Aufstieg sieht man in der Mitte des vertikalen Teils einen Spalt. Dieser stellt in der Tour jedoch kein Problem dar, da kein Syphon vorhanden ist, der nächste Stand einfach erreichbar ist und beim abseilen kann man einfach drübersteigen. Tour hat 4h gedauert.

Follow the trail for about 50 minutes until you reach the top. Then descend via a small path to the streambed. There were anchors everywhere; the canyon is well-secured, and in some places steel cables have been installed to make it easier to reach the anchors. The water level is encouragingly high, and the stream can certainly handle even more water. There is hardly any flat ground; one attraction follows another. During the ascent, you’ll see a crack in the middle of the vertical section. However, this isn’t a problem on the tour, as there’s no siphon, the next belay point is easily accessible, and you can simply step over it while rappelling. The tour took 4 hours.

Besser bei der Brücke parken, da ist genug Platz und der Weg zwischen den Häusern ist eng. Zustieg mittels GPS Track in Seitenarm einfach zu finden, etwa 1h. Seitenarm hat 2-3 Abseiler, danach kommt man zum Damm welcher dem Hauptfluss etwas Durchfluss entzieht. Haken sind ausreichend vorhanden, wobei teilweise etwas komisch gesetzt bzw. dünne Schlingen an Bäumen. Bach hat schöne Einzelstellen aber generel viel Gelatsche, ggf. bei mehr Wasser etwas interessanter, ca. 3h. Rückweg dem GPS Track folgen, ca. 20min, jemand hatte kürzlich Gestrüpp entfernt. Paar Bilder von der Begehung hochgeladen.

It’s better to park by the bridge; there’s plenty of space there, and the path between the houses is narrow. The access point is easy to find using the GPS track in the side channel, about 1 hour. The side channel has 2–3 rappels; after that, you reach the dam, which diverts some of the flow from the main river. There are plenty of anchors, though some are placed a bit oddly or have thin slings on trees. The stream has some nice sections but generally involves a lot of wading; it might be a bit more interesting with higher water levels, about 3 hours. Follow the GPS track on the way back, about 20 minutes; someone recently cleared some brush. Uploaded a few pictures from the hike.

Begehung von Superiore und erstem Wasserfall von Inferiore: Wir sind mit dem Auto bis kurz vor der Brücke gefahren und haben dort geparkt (Angabe Parking Inferiore). Zustieg Superiore mithilfe von GPS Track klar, wobei in der Mitte mussten wir einmal gerade, sind aber rechts gegangen. Einige Schlangen am Weg. Canyon relativ kurzweilig und zuweit interessant, tolle Pools, Absicherung gut. Längster Abseiler mit 47m passt, Zwischestand hatten wir nicht entdeckt. In der Mitte gibt es einmal einen Abseiler welcher in eine relativ dünne Spalte führt, hier besser den Abseilpunkt am Seilgeländer rechts außen verwenden. Auf Empfehlung eines lokalen Guides sind wir vom Inferiore nach der Brücke weiter nur bis Cascarta do Martinho, also dem ersten großen Wasserfall gegangen. Beim Wasserfall gibt es links vorne ein Seilgeländer plus nach ca. 8m Kettenstand. Danach zum Abschluss links 4m Sprungmöglichkeit zum hochklettern. Rückweg direkt nach dem Wasserfall (siehe Koordinate Superiore alt. Exit) rechts den ausgetretenen Touristenpfad 10min zurück bis zum Auto. Wir haben in der Tour gemütlich zu zweit ca. 4h verbracht. Einige Bilder als Canyonbilder ergänzt.

Reconnaissance of Superiore and the first waterfall of Inferiore: We drove by car to just before the bridge and parked there (marked “Parking Inferiore”). The access to Superiore was clear using the GPS track, though at the halfway point we had to go straight but ended up turning right. There were a few snakes along the path. The canyon is relatively varied and interesting throughout, with great pools and good safety measures. The longest rappel at 47m is fine; we didn’t spot any intermediate belay points. In the middle, there’s a rappel that leads into a relatively narrow crevice; here, it’s better to use the anchor at the rope traverse on the far right. On the recommendation of a local guide, we continued from Inferiore past the bridge only as far as Cascarta do Martinho, i.e., the first large waterfall. At the waterfall, there is a rope traverse on the left front plus a chain anchor after about 8m. After that, to finish, there is a 4m possible jump to the left to climb up. For the return trip, immediately after the waterfall (see coordinates for Superiore or Exit), take the well-trodden tourist path to the right for 10 minutes back to the car. The two of us spent about 4 hours on the tour at a leisurely pace. Added some photos of the canyon.

Kann gut an einen der benachbarten Bäche angeschlossen werden und ist von einer Quell gespeist

It can easily be connected to one of the nearby streams and is fed by a spring

Good canyon, one of the highlights of Montenegro. The top part is interesting despite the lack of water at first. Doing the bottom part only is very short, just one hour of canyoning. Driving and parking in Kotor is a nightmare! Look at the traffic on Google Maps before you think about driving in. It is better to park at the top, walk down, do the canyon, and take a taxi up. Recommend to finish later in the afternoon after the cruise ships have left, so you can enjoy the town after the canyon. Google the cruise ship schedule.

We did the whole canyon. Well worth doing. After the last waterfall, take the path river right, drop back to the river then FOLLOW THE PIPES to find the path again.

Pleasant little canyon that is quite enjoyable. Combines nicely with a visit to Stari Bar. The first abseil starts in a side stream and is not interesting. Just enter the canyon at the park bench in a small overhang.

Lohnt sich früh zu sein und einen Bären zu begrüßen. Malerische Schlucht

It's worth getting there early to greet a bear. Picturesque canyon

Holes were varying between 3 and 5. Walked up, entered at start, but first two drops were all aerated water with unknown aquatic behaviour. Climbed out.

Surprisingly aquatic and technical, but all very manageable. A worthwhile trip when Freissinieres is too high.

Am Nachmittag noch schnell bis zum mittleren Ausstieg "durchgezischt".

In the afternoon we quickly "whizzed through" to the middle exit.

Zu sechst den Fischbach als Alternative zum Altersbach gemacht, keine Besonderheiten.

Six of us did the Fischbach as an alternative to the Altersbach, no special features.

Schöner Canyon, etwas rutschig. Alles top, sehr gut versichert.

Beautiful canyon, somewhat slippery. Everything top, very well insured.

Canyon has had a serious flood. Unsure of conditions of anchors. Recommend to take equipment for re-equipping, or wait until the canyon is checked.

Topos reproduced with permission from Andrea Forni

Canyon hat sich etwas verändert, Nasensprung ist mit Baumstämmen zu und seicht, Einzelne Baggerbleche wurden weitergespült und sind jetzt weiter unten anzutreffen.

Canyon has changed somewhat, Nasensprung is closed with tree trunks and shallow, individual excavator plates have been washed away and can now be found further down.

Neue Haken gesetzt. Recht lange Laufstellen. Einzelstellen schön. Wasser von der Menge her kein Problem aber leider aufgesandet und trüb. Sind bis zum Wasser-Auslauf mit Metallsteg gegangen. Unterhalb nicht eingerichtet. Der Weg runter ins Dorf ist auf wikilogs zu finden.

New anchors set. Quite long runs. Individual spots nice. Water not a problem in terms of quantity but unfortunately sanded up and cloudy. Went as far as the water outlet with metal bar. Not set up below. The way down to the village can be found on wikilogs.

Sehr Schön. wenig rutschig ausser der zustieg zum aquatischen abseilstand des 45m hohen abseilers, dieser ist sehr sehr rutschig. Alternativ kann dieser Wasserfall aber auch rechts trocken gegangen werden. Leider viel Müll in der Schlucht, vorallem an den frei zugänglichen Stellen.

Very beautiful. Not very slippery except for the access to the aquatic rappel of the 45m high rappel, which is very very slippery. Alternatively, this waterfall can also be walked dry on the right. Unfortunately, a lot of garbage in the canyon, especially in the freely accessible areas.

Excellent limestone canyon. A must-do. Just a3. Many abseils can be toboggans and jumps. Shuttle not required, just walk up, it’s a nice walk.

Toller Abseilen-Canyon mit beeindruckender Wandhöhe. Die zwei hohen Abseilen wunderschön. Sonst viel Laufen, jedoch abwechslungsreich. Wichtig!: Blättchen und Mutter mit nehmen so wie Schraubenschlüssel oder Zange. Haken lockern sich immer wieder da Kalkstein. Die oberen Haken in der 140 Meterstufe könnten mal ersetzt werden. Vorsicht auch bei Steinschlag!

Great rappel canyon with impressive wall height. The two high rappels are beautiful. Otherwise a lot of walking, but varied. Important: Take a small plate and nut with you as well as a wrench or pliers. Anchors keep coming loose because of the limestone. The upper anchors in the 140 meter step could be replaced. Also be careful with falling rocks!