Da es heftig geregnet hat, stiegen wir schon bei einem hohen Wasserstand in die Schlucht ein (ein local Guide meinte, die Tour wäre problemlos möglich). Während der Tour stieg der Wasserstand noch mehr an und wir entschieden uns in der Hälfte orographisch links querfeldein zum Wanderweg hochzuklettern und zurück zu den Autos zu laufen.

Since it had rained heavily, we entered the canyon when the water level was already high (a local guide said the hike would be no problem). During the tour, the water level rose even further, so halfway through, we decided to climb up on the cross-country path to the hiking trail on the orographic left and walk back to the cars.

TolleTour mit Bootabholung 🤩

Awesome tour with boat pickup 🤩

Erster Wasserfall trocken, Quellwasser aus der Wand auch nur noch wenig. Aber alles noch ok. Kristallklares Wasser.

The first waterfall is dry, and there's only a little spring water coming out of the wall now. But everything's still okay. The water is crystal clear.

Anschliessend an den Kapellbach begangen. Wasserstand immer noch gut. Wasser klar und kühl.

Walked along the Kapellbach afterward. The water level is still good. The water is clear and cool.

Nur den unteren Teil gegangen, 2h mit einem Auto zu zweit. Zustieg war kurz aber knackig, beim letzten Wasserfall waren links in der Wand ca 2m vor der Abbruchkante zwei Klebehaken.

We only did the lower section; it took two of us 2 hours by car. The access was short but steep; at the last waterfall, there were two glued anchors on the left side of the wall, about 2 meters before the ledge.

Coole Schlucht mir schönen Einzelstellen. Zwischendurch längere Gehstrecken. Den PP gem. Beschreibung kann auf Grund eines Fahrverbotes nicht mehr benutzt werden. Es kann jedoch bei der Verzweigung geparkt werden.

A cool canyon with some beautiful spots. There are longer walking passages. The parking lot described in the directions can no longer be used due to a driving ban. However, you can park at the fork in the road.

Nette Schlucht, gerade das Ende im See ist großartig. Parken gestaltet sich unten eher schwierig, evtl. Findet man etwas am alten Hotel

Nice canyon—the exit in the lake is especially great. Parking down there is a bit tricky, but you might be able to find a spot near the old hotel.

Sehr kurzer aber sehr lohnenswerter Canyon, 2 Abseiler in der Höhle

A very short but very rewarding canyon, with two rappels in the cave

con così poca acqua nessuna particolare difficoltà

With so little water, there are no particular difficulties

Top, during the descent you want to go fast and you cannot truly enjoy every anglw of the canyon, but it's normal. ok conditions flow a bit high but menageable.. this is the right year to do this one!

Coole Schlucht, Shuttle hoch lohnt sich nicht, lieber rauf laufen

Cool canyon—the shuttle ride up isn't worth it; it's better to walk up.