A felső részen gyönyörű medencék vannak és szépen formált . Az úszófolyosó az alsórészen szintén szép.

The upper part has beautiful pools and is nicely shaped . The swimming corridor in the lower part is also beautiful.

Im oberen Teil bis zur Brücke nachwievor einiges an Holz drin. Bei einer Rampe 1 neuer Hacken gesetzt. Nach der Brücke auch bei einer Rampe 1 neuer Haken gesetzt. Zum kleinen Pool vor dem 2. letzten Abseiler kann man jetzt auch abseilen. Haken beim 2. letzten Stand neu gebohrt. Somit sind alle Stände in gutem Zustand.

There is still a lot of wood in the upper part up to the bridge. 1 new piton placed at a ramp. After the bridge, 1 new anchor has also been placed at a ramp. You can now also rappel to the small pool before the 2nd last rappel. New anchors drilled at the 2nd last belay. All belays are now in good condition.

Dank der Regentage zuvor hatten wir einen schönen Wasserstand. Wir sind auf dem lykischen Wanderweg orographisch links in 35Min. zum Einstieg gelaufen: Trail: https://loc.wiki/t/257949437?h=epodragwvm&wa=sd&la=de

Thanks to the previous rainy days, we had a nice water level. We walked on the Lycian trail orographically left in 35min. to the entry: Trail: https://loc.wiki/t/257949437?h=epodragwvm&wa=sd&la=de

Wir sind beim Bänkli eingestiegen. Bis zur Wasserfassung eher hoher Wasserstand. Unterhalb fliest auch Wasser aber deutlich weniger. Teilweise sehr rutschig

We got in at the bench. The water level is rather high up to the water catchment. Water also flows below but much less. Very slippery in places

There are a few logs lying in the water and on the path, but they are not disruptive and all jumps are possible.

There are a few logs lying in the water and on the path, but they are not disruptive and all jumps are possible.

Lower part: low water level, slippery, perfect anchors, low water temperature but ok with a wetsuit.

Egész jó új lehetőség a régióban. Köszönjük a felfedezést!

Quite a good new opportunity in the region. Thanks for the discovery!

Torrente semplice e piacevole con alcune calate un po’ magiche ed “elfiche” caratterizzate da muschio e travertino. Torrente a tratti scivoloso. Acqua freddina. Abbiamo fatto navetta. Parte alta : Quasi secca, con pochissima acqua. Nel tragitto abbiamo trovato nelle pozze molte carcasse di animali. Tra le calate ci sono pezzi in cui si cammina. Parte bassa: Con flusso basso d’acqua. Non erano presenti carcasse di animali. Alcuni scorci molto carini con pozze dove ci si poteva tuffare. Calate semplici.

Simple and pleasant stream with some somewhat magical and "elfin" rappels characterized by moss and travertine. Creek slippery in places. Cold water. We shuttled. Upper part : Almost dry, with very little water. On the way we found many animal carcasses in the pools. Between the rappels there are parts where you walk. Lower part: With low flow of water. No animal carcasses were present. Some very nice glimpses with pools where you could dive. Easy rappels.

Bell' affluenti della maglia, adatto ad inizio stagione. Ancoraggi perfetti, belle verticali. Attenzione: quando sia arriva alla calata segnata con il numero due cercare sul terrazzino sulla destra l' ancoraggio alternativo. Da preferire rispetto a proseguire dritti. In questo modo si entra nel maglia evitando una calata che con portata alta potrebbe dare difficoltà. Nel tratto del maglia obbligatorio per uscire la portata aumenta ma non da particolari problemi, attenzione a una pozza rotante con sifone. Grotta fattibile.

Nice 'mesh tributaries, suitable for early season. Perfect anchors, beautiful verticals. Caution: when you get to the rappel marked with number two look on the small terrace on the right for alternative anchorage. Preferable to continuing straight ahead. In this way you enter the mesh avoiding a rappel that with high flow could give difficulty. In the section of the mesh obligatory to exit the flow rate increases but does not give particular problems, watch out for a rotating puddle with siphon. Feasible cave.

Erstbegehung des oberen Teils gemeinsam mit David und Georg. Sehr nette, abwechslungsreiche Schlucht.

First ascent of the upper part together with David and Georg. Very nice, varied canyon.

Alles gut, Verankerungen perfekt

All good, anchoring perfect