Alles okay. Noch eine weitere private und eine kommerzielle Gruppe mit im Bach.

Everything is okay. Another private and a commercial group in the stream.

Überwiegend griffig zu gehen. Mussten einen Haken nachziehen, sonst alles tiptop. Nach 25mm regen in 48h immernoch wenig Wasser.

Mostly easy to walk. Had to tighten one anchor, otherwise everything was tiptop. After 25mm of rain in 48h still little water.

Wasserstand etwas höher als auf dem Vergleichsbild. Aber kein Problem da ca 40% der Wassermenge direkt vor dem 40er erst dazu kommt. Der 40er wird rechts neben dem Strahl abgeseilt. Sonst alles in Ordnung.

Water level slightly higher than in the comparison picture. But no problem as approx. 40% of the water volume is added directly in front of the 40. The 40 is rappelled to the right of the jet. Otherwise everything is fine.

Sind heute den Yazir begangen. Leider war die Schlucht trocken, bis auf ein paar Gumpen. Trotzdem eine absolut sehenswerte Schlucht idealerweise nach Regenfällen oder im Frühjahr. Hatten leider kein Bohrzeug mit, somit wäre sicher gut, wenn der/die nächste was mit hätte vor allem wenn wasser drinnen ist.

Walked the Yazir today. Unfortunately the canyon was dry, except for a few pools. Nevertheless, a canyon absolutely worth seeing, ideally after rainfall or in spring. Unfortunately we didn't have any drilling equipment with us, so it would certainly be good if the next person had something with them, especially if there was water inside.

Viene segnalata discesa senza problemi effettuata il 10/05/2026.

A smooth descent made on 10/05/2026 is reported.

Stände alle iO.

Stands all OK.

Stände alle iO. Erster U Haken beim Seilgeländer (oro re) etwas abgeknickt (ca 20 Grad), mit Cut an einer Seite und keiner schlüssigen Verklebung mehr. Dürfte vorm vierten Abseiler sein. Sonst wie immer ein Träumchen, vor allem mit Müselbach + Kobelache

Stands all OK. First U-anchor at the rope traverse (ortographic right) slightly bent (approx. 20 degrees), with a cut on one side and no conclusive bonding. Probably before the fourth rappel. Otherwise, as always, a dream, especially with Müselbach + Kobelache

Percorso con portata simile alla relazione precedente, le vasche di ricezione sono turbolente ma difficilmente hanno movimenti vorticosi pericolosi; per le ultime calate abbiamo scelto di utilizzare gli armi fuori dal flusso; nel complesso canyon molto bello con una strettoia notevole. Alcuni armi sono un po' datati, le corde fisse non sono proprio in buono stato.

Route with flow similar to previous report, receiving pools are turbulent but hardly have dangerous swirling movements; for the last rappels we chose to use the out-of-stream weapons; overall very nice canyon with a notable bottleneck. Some of the weapons are a bit dated, fixed ropes are not really in good shape.

Landschaftlich sehr schöne Tour mit vielen kleinen Rutschen und Abkletterstellen. Interessante Passage beim 32m Abseiler, zum Stand davor empfiehlt sich ein Seilgeländer. Die 32m lassen sich durch einen neuen Haken links auch unterteilen, dann geht es sich mit 40m Seil aus. Im unteren Teil immer noch viel Totholz.

Very scenic tour with many small slides and downclimbs. Interesting passage at the 32m rappel, a rope traverse is recommended for the stand in front of it. The 32m can also be divided by a new anchor on the left, then it works out with 40m of rope. There is still a lot of dead wood in the lower part.

Beautiful 50m Rappel. Very low water level

Verankerung besteht meistens nur aus versinterten Seilen. Nach dem ersten Abseiler unbedingt 15m bis zum nächsten Stand (Baumschlinge links) gehen und nicht in einem durch, weil durch sehr hohe Seilreibung es sonst zu Abzugproblemen kommen kann ( das ist der Gruppe vor uns passiert, ohne unsere Hilfe hätten sie das Seil nicht abziehen können). Eher Dchungeltour mit 4 Abseilern, 2 davon ca 50m. Gut zu kombinieren mit Sarpdere. Nur dür diesen Canyon alleine braucht man nicht hinfahren. Schöner Strand mit Bar beim Ausstieg. Man kann vom Strand nur mit Boot wegkommen, das 500 türkische Lira kostet.

Anchoring consists mostly of sintered ropes. After the first rappel, make sure you walk 15m to the next belay (tree sling on the left) and don't go through in one go, otherwise very high rope friction can lead to problems pulling off (this happened to the group in front of us, without our help they wouldn't have been able to pull off the rope). Rather a jungle tour with 4 rappels, 2 of them about 50m. Good to combine with Sarpdere. You don't need to go to this canyon alone. Nice beach with bar at the exit. You can only get away from the beach by boat, which costs 500 Turkish lira.