The scenery and location are insane and add a star. The beautiful pools after the source comes in at this altitude another star. Second team today, started the approach after 12:00 & back by 17:00 leisurely. As Roland mentions the canyon is re-equipped, but semi-amateuristically (washers placed behind the anchors, mix of metals, cracked rock). Some old hooks obsolete, looks like climbers were down here long time ago.

Sind auf ca. 2200m eingestiegen. Schöne und gut eingerichtete Abseilstellen mit max 20m. Nach der offenen Passage haben wir im unteren Bereich drei neue Haken gesetzt. Etwas rutschig aber schöne alpine Tour.

We started the climb at about 2,200 meters. Beautiful and well-equipped rappelling points with a maximum length of 20 meters. After the exposed section, we placed three new anchors in the lower section. A bit slippery but a beautiful alpine route.

Becarefull on approach. So many lose rocks, it is a bit dangerous going down. We rappeled feom tree to tree. CAnyon it self short 2 hours top to bottom some nice sections. Some jumps are avaible. SOme anchors are bend/damaged but all good. NIce canyon approach from bottom to entry we did in 1hr 30

Be careful on the approach. There are so many loose rocks that it’s a bit dangerous going down. We rappelled from tree to tree. The canyon itself took just under 2 hours from top to bottom, with some nice sections. There are a few jumps available. Some anchors are bent or damaged, but everything is fine. We made the nice canyon approach from the bottom to the entrance in 1 hour and 30 minutes.

Kurzer Canyon mit aktuell wenig Wasser, alle Sprünge sind aktuell nicht möglich

A short canyon with low water levels at the moment; none of the jumps are currently possible

Der Durchgang (alter Zustieg) ist offen. Parkplatz unten am Kraftwerk/Einsiedelei. Zustieg dann über die Brücke und am orog. Rechten Hang der alten Straße folgen bis zur Staumauer. Im oberen Teil keine Sprünge möglich, schwimmen muss man auch nicht.die 50m vor der zweiten Abseilstelle sind stark steinschlaggefährdet. Im letzten Teil ab der Geschiebesperre kann man links einmal springen und danach rutschen.

The passage (old access) is open. Parking is available at the bottom near the power plant/hermitage. The access then goes over the bridge; follow the right-hand slope of the old road all the way to the dam. In the upper section, there are no jumps, and you don’t have to swim either. The 50 meters before the second rappelling point are at high risk of rockfall. In the final section, starting from the debris barrier, you can jump once to the left and then slide.

Da es heftig geregnet hat, stiegen wir schon bei einem hohen Wasserstand in die Schlucht ein (ein local Guide meinte, die Tour wäre problemlos möglich). Während der Tour stieg der Wasserstand noch mehr an und wir entschieden uns in der Hälfte orographisch links querfeldein zum Wanderweg hochzuklettern und zurück zu den Autos zu laufen.

Since it had rained heavily, we entered the canyon when the water level was already high (a local guide said the hike would be no problem). During the tour, the water level rose even further, so halfway through, we decided to climb up on the cross-country path to the hiking trail on the orographic left and walk back to the cars.

TolleTour mit Bootabholung 🤩

Awesome tour with boat pickup 🤩

Erster Wasserfall trocken, Quellwasser aus der Wand auch nur noch wenig. Aber alles noch ok. Kristallklares Wasser.

The first waterfall is dry, and there's only a little spring water coming out of the wall now. But everything's still okay. The water is crystal clear.

Anschliessend an den Kapellbach begangen. Wasserstand immer noch gut. Wasser klar und kühl.

Walked along the Kapellbach afterward. The water level is still good. The water is clear and cool.

Nur den unteren Teil gegangen, 2h mit einem Auto zu zweit. Zustieg war kurz aber knackig, beim letzten Wasserfall waren links in der Wand ca 2m vor der Abbruchkante zwei Klebehaken.

We only did the lower section; it took two of us 2 hours by car. The access was short but steep; at the last waterfall, there were two glued anchors on the left side of the wall, about 2 meters before the ledge.

Coole Schlucht mir schönen Einzelstellen. Zwischendurch längere Gehstrecken. Den PP gem. Beschreibung kann auf Grund eines Fahrverbotes nicht mehr benutzt werden. Es kann jedoch bei der Verzweigung geparkt werden.

A cool canyon with some beautiful spots. There are longer walking passages. The parking lot described in the directions can no longer be used due to a driving ban. However, you can park at the fork in the road.