In Rahmen der Schluchtenführer-Ausbildung wurde der Wasserfall (18m, li.) oberhalb der Brücke am Einstieg mit einfachen Bohrhakenlaschen eingerichtet (siehe Foto) Ansonsten ist der Canyon wie beschrieben: einige Gehpassagen und kürzere Abseiler, am Ende dann zwei größere Abseiler.

As part of the canyon guide training, the waterfall (18m, left) above the bridge at the entrance was set up with simple bolted hooks (see photo) Otherwise, the canyon is as described: some walking passages and shorter rappels, then two larger rappels at the end.

Schöne Tagestour mit passend bewerteten Engagement. Viele Rutschmöglichkeiten in einer wilden Schlucht. Ungefähr ab der Hälfte der Tour (Abseiler #11, Nummerierung aufsteigend) ziemlich verklaust, sodass einige Stände nur schwer zugänglich sind. Zusätzlich ein relativ frische Felssturz.

Beautiful day tour with suitably rated engagement. Lots of sliding opportunities in a wild canyon. About halfway through the tour (rappel #11, numbering ascending) fairly clogged, making some stands difficult to access. In addition, a relatively fresh rock fall.

Vom Gestein her ein super schöner Canyon. Bei klarem Wasser kann sehr viel abgeklettert und gesprungen bzw. auch gerutscht werden. Die Stände sind teilweise ohne Ketten, aber wie beschrieben auch nicht immer notwendig zu nutzen. Unter der Eisenbahn-Brücke vor dem letzten Abseiler liegt seit bereits 14 Tagen eine tote Ziege; hierauf einfach beim Wasserkontakt achten 😉✌🏼

From the rock a super beautiful canyon. With clear water, a lot of climbing and jumping or sliding can be done. The stands are partly without chains, but as described also not always necessary to use. Under the railroad bridge before the last rappel is already 14 days a dead goat; here simply pay attention when water contact 😉✌🏼

Beschriebener Zustieg ist gut zu finden. Die „Parkplätze“ an der Kirche in Roveredo sind sehr rar (max. 3 Stk.), ansonsten gibt es etwas vorher im Ort aber noch mehr offizielle Parkplätze. Super Wasserstand. Alle Sprünge waren gut machbar.

Described approach is easy to find. The "parking spaces" at the church in Roveredo are very rare (max. 3 pcs.), otherwise there is a little before in the village but more official parking. Super water level. All jumps were well doable.

Von oben begangen, wobei (mit der Erfahrung jetzt) die Variante zwei sehr empfehlenswert ist; die 20min shuttlen können sie getrost gespart werden. Ansonsten eine schöne Schlucht mit sehr entspanntem Wasserstand. Eignet sich gut für eine Halbtagestour (ca. 2,5-3h)

From the top walked, whereby (with the experience now) the variant two is highly recommended; the 20min shuttlen they can be confidently saved. Otherwise, a beautiful gorge with very relaxed water level. Is well suited for a half-day tour (about 2.5-3h)

Schöne Schlucht, die wegen/dank der auch kommerziellen Begehungen in gutem Zustand ist. Gute Absicherung, Abseilen ist sowohl in als auch neben dem Wasserstrahl möglich.

Beautiful gorge, which is in good condition because of / thanks to the also commercial walks. Good protection, rappelling is possible both in and next to the stream.