When you approach the canyon, leave the asphalt at the sign of "Claut Water Sport Center". The upper part of the canyon, apart from a few pools, was dry and very slippery. Judging by the shape of the rocks and the condition of the canyon, there is a time of year when water flows here, but not in the fall. This part was not really a canyon, but a dangerous hike. About 20 meters after the last descent, water from a spring came in and that made the canyon a1-a2. This is the most beautiful and enjoyable part of the canyon. This and the arrival at the lake adds a lot of value to the canyon. If someone just wants the good part of the hike, drop a rope from the bridge at the parking lot below, go back to the bottom of the last descent, and then take a splash in the lake. ;)

Wenn Sie sich der Schlucht nähern, verlassen Sie den Asphalt am Schild "Claut Water Sport Center". Der obere Teil der Schlucht war, abgesehen von einigen Tümpeln, trocken und sehr glitschig. Der Form der Felsen und dem Zustand des Canyons nach zu urteilen, gibt es eine Jahreszeit, in der hier Wasser fließt, aber nicht im Herbst. Dieser Teil war nicht wirklich eine Schlucht, sondern eine gefährliche Wanderung. Etwa 20 Meter nach dem letzten Abstieg kam Wasser aus einer Quelle und machte den Canyon zu einem a1-a2. Dies ist der schönste und angenehmste Teil des Canyons. Dies und die Ankunft am See wertet den Canyon sehr auf. Wenn man nur den schönen Teil der Wanderung machen will, kann man sich von der Brücke am Parkplatz unten abseilen, bis zum Ende des letzten Abstiegs zurückgehen und dann im See baden gehen. ;)

Nagyon szép kanyon, különleges formákkal. Standok mind rendben voltak, de nem találtuk meg mind a 12t

Ein sehr schöner Canyon mit besonderen Formen. Die Stände waren in Ordnung, aber wir konnten nicht alle 12 finden

The canyon is very beautiful, well worth a visit. The description is problematic. The uphill is 2:10, the canyon is more like 5 hours. The stands are in good condition but poor. The way up is well marked, only a few places were difficult to follow, however it is very steep and sparsely traveled. The described turnoff on the path to the canon is just before the KPE pipe used to bring water to the farm house.

Der Canyon ist sehr schön, ein Besuch lohnt sich. Die Beschreibung ist problematisch: die bergauf ist 2:10, die Schlucht ist mehr wie 5 Stunden. Die Stände sind in gutem Zustand, aber schlecht. Der Weg nach oben ist gut markiert, nur an wenigen Stellen war es schwierig zu folgen, allerdings ist er sehr steil und wenig begangen. Die beschriebene Abzweigung auf dem Weg zum Canyon befindet sich kurz vor der KPE-Leitung, die das Wasser zum Farmhaus bringt.

Gyönyörű kanyon. A beépített majomkötélhíd (4es stand) egyik hasa cserére szorul. A parkolóhoz vezető műútra hétvégén és ünnepnapokon 10 és 17 között nem lehet behajtási, ha már bent vagy, akkor ki persze lehet.

Schöne Schlucht. Ein Bauch des eingebauten Affen Seilbrücke (Stand 4) muss ersetzt werden. Keine Einfahrt auf die Service-Straße, die zum Parkplatz an Wochenenden und Feiertagen zwischen 10 und 17 Uhr führt, sobald Sie in sind Sie natürlich fahren können aus.

Felső részhez az út eltűnt. A 4edik standnál tudtunk csak beszállni. A felső rész nyitott, az alsó zárt. Utóbbiból nincs sok menekülési lehetőség és tele van bedőlt fával. A barlangos rész első ereszkedésénél a víz által használt lyukon ne ereszkedjen át senki! Életveszélyes! A fal fősíkját kell követni. Ettől függetlenül egyszer érdemes megnézni! A barlangos szakasz nagyon szép.

Der obere Teil der Straße ist weg. Wir konnten nur am 4. Stand einsteigen. Der obere Teil ist offen, der untere Teil ist geschlossen. Der untere Teil ist verschlossen, es gibt kaum Ausweichmöglichkeiten und er ist voll von umgestürzten Bäumen. Beim ersten Abstieg des Höhlenabschnitts darf man nicht durch das Loch absteigen, durch das das Wasser läuft! Es ist lebensgefährlich! Folgen Sie der Hauptebene der Wand. Trotzdem ist sie einen Besuch wert! Der Höhlenabschnitt ist sehr schön.

Életem egyik legrosszabb kanyonja volt így 2 év távlatából is. Nem tudok rá okot miért menne ide bárki. Egyetlen érdemleges ereszkedéssel, de sok csúszással tarkított túra volt. A két legjobb része a túrának a felmenetel egy szép erdőben és a vége.

Es war eine der schlimmsten Schluchten meines Lebens, selbst nach 2 Jahren. Ich kann mir keinen Grund vorstellen, warum jemand hier gehen würde. Es war eine Wanderung mit einem anständigen Abstieg, aber viele Rutschen. Die beiden besten Teile der Wanderung waren der Aufstieg durch einen schönen Wald und das Ende.

Az első ereszkedés szép, de onnantól a kanyon 4 óra szenvedés a két jelentősebb ereszkedéstől eltekintve, amiből az egyik alulról besétálható. Egyébként nagyon csúszós és a lekeresztezett falu szenyvizének egy része is ide folyik. Nem éri meg az időt amit elvisz

Der erste Abstieg ist schön, aber von da an ist die Schlucht 4 Stunden lang ein einziges Elend, abgesehen von zwei größeren Abfahrten, von denen eine vom Boden aus begehbar ist. Ansonsten ist es sehr rutschig und einige der Kohle Wasser aus dem runden Dorf fließt hier unten. Die Zeit, die man braucht, ist es nicht wert.