Sehr schöner alpiner Tessiner Canyon mit gewaltigen Pools, welche man in dieser Höhenlage nicht vermutet. Teilweise enge Schlucht mit viel Wasser. Heute Wasserstand auf Grund der wochenlangen Trockenheit perfekt für eine Begehung - die Schlucht hat immer sehr viel Wasser. Wir mussten 5 neue Haken in der Schlucht bohren, da die sehr sehr alten Haken teilweise abgeschlagen waren oder zu sehr verrostet waren. Es fühlte sich an, als wäre seit 20 Jahren niemand mehr diese Schlucht begangen. Die Begehung dieser Schlucht sollte als ernsthafte Unternehmung geplant werden. Achtung: kein Mobilfunknetz! Abschluss-Abseiler ist in 25m - 80m unterteilt.

A very beautiful alpine canyon in Ticino with massive pools—the kind you wouldn’t expect at this altitude. The canyon is narrow in places and has plenty of water. Today, due to weeks of dry weather, the water level was perfect for a hike—the canyon always has a lot of water. We had to drill 5 new anchors in the canyon because some of the very, very old anchors had been knocked loose or were too rusted. It felt as though no one had hiked this canyon in 20 years. A hike through this canyon should be planned as a serious undertaking. Warning: no cell service! The final rappel is divided into 25m and 80m sections.

Wenig Wasser, Alle Sprünge machbar, beim letzten hohen Abseiler schon länger stehendes Wasser

Low water level; all jumps are doable; standing water has been present for some time at the last high rappel spot

Alles Gut, Sprünge und Rutschen offen

Everything's fine; the jumps and slides are open

Alles Top, Alle Sprünge & Rutschen machbar, Kurz nach Walmaul rutsche liegt ein Baum drinnen bei wenig Wasser kein Problem.

Everything's great—all the jumps and slides are doable. Just past the Walmaul slide, there's a tree in the way, but it's no problem when the water level is low.