Piękny, czysty (bez drzew), słoneczny kanion, szkoda że tak krótki. Kotwa przy "oku", przez które teoretycznie można przejechać wyrwana, choć przy tym nurcie który zastaliśmy, to i tak raczej nerwowy manewr. Tak czy tak, polecam 5*.

Beautiful, clean (no trees), sunny canyon, too bad it's so short. An anchor at the "eye", through which theoretically you can drive pulled out, although with the current we found, it's still a rather nerve-wracking maneuver. Anyway, I recommend 5*.

Pierwsza, krótka, wcięta część, bardzo ładna i zabawowa, szkoda że tak.któtka,.ale piękna.., na drzewie można y zostawić pętlę, każdy by wiedział...

The first, short, indented part, very nice and funny, too bad it's so.short,.but beautiful..., on the tree you can y leave a loop, everyone would know....

Długi kanion, ale generalnie dobrze obity. Pierwszy łączony zjazd 10+20 nie możliwy, kotwa tak wysoko, że mając 185cm nie mogłem sięgnąć, więc musisz mieć dłuższą linę. Długie i mozolne dojście, wersja z rowerem dobra, choć auta powinny buć wpuszczone na dojazd.do kanionu, skoro jeżdżą tam.wielkie ciężarówki że żwirem ... fajnie połączyć z dolnym kanionem 💪

A long canyon, but generally well climbed. First combined descent 10+20 not possible, anchor so high that being 185cm I couldn't reach, so you need a longer rope. Long and strenuous access, version with bicycle good, although cars should be allowed on the access.to the canyon, since there are driving there.big trucks that gravel .... nice to connect with the lower canyon 💪

Fajny kanion, a po całonocnych opadach to na 5 * Parking zaraz koło mostku, przy samym kanionie.

Cool canyon, and after overnight rainfall it's at 5 * Parking right near the bridge, at the canyon itself.

Very nice,.sunny canion wit a lot of slides, some jumps. In a middle you pass a beach, where poeple have a bath :-)

Very nice,.sunny canion wit a lot of slides, some jumps. In a middle you pass a beach, where poeple have a bath :-)

W górnej części bardzo ładnie wcięty kanion, z fajnymi toboganami i skokami. Pod koniec jedna wyrwana kotwa. Ostatni zjazd fajny w wodzie lub obok. Wyjście nudne, bez atrakcji. Generalnie fajny.

In the upper part a very nicely indented canyon, with nice toboggans and jumps. Towards the end, one uprooted anchor. The last descent cool in the water or next to it. Exit boring, no attractions. Overall cool.