Trockener Canyon, selbst nach dem Starkregen der Letzten Tag, fast kein Wasser vorhanden. Absicherung, naja, meist muss man auf Bäume zurückgreifen, Rutschen / Springen nur an einer Steller möglich, rest ist voll mit Geschiebe. !!ACHTUNG!! Beginn des letzten Drittels der Tour hat ein Felssturz, 80% des Canyons verblockt. Einiges zu klettern in Rutschigem Gelände um guter Gleichgewichtssinn erforderlich.

Dry canyon; even after yesterday’s heavy rain, there’s almost no water. Anchors—well, you mostly have to rely on trees; you can’t slide or jump in any other spot; the rest is completely covered in debris. !!WARNING!! At the start of the last third of the tour, there’s a rockfall blocking 80% of the canyon. There’s quite a bit of climbing on slippery terrain, so a good sense of balance is required.

Ein Naja Camyon, all zu viel darf man nicht erwarten. Durch den regen die letzten Tage hatten wir wenigstens etwas Wasser. Im Hochsommer eher eine Bachbett Wanderung. Die Ankerpunkte sind interessant gewählt. Das einzig Lohnenswerte sind die beiden Abseiler zum Schluss 50m und 40m.

A Naja Camyon, you shouldn't expect too much. Due to the rain over the last few days, we at least had some water. More of a streambed hike in midsummer. The anchor points are interestingly chosen. The only worthwhile parts are the two rappels at the end, 50m and 40m.

Bachbett Wanderung zu Gumpen mit ekelhaft vermoderten Wasser. Anschlagpunkte haben wir keinen einzigen gefunden. Interessant und angenehmer Canyon vielleicht wenn man Monsun artigen Regen hat um mal etwas Wasser im Canyon zu haben. Keine Empfehlung

Streambed hike to pools with disgustingly rotten water. We didn't find a single anchor point. Interesting and pleasant canyon maybe if you have monsoon like rain to have some water in the canyon. No recommendation