Nice canyon worthwhile doing. Abseiled into the canyon via the forest due to the steep terrain. Otherwise everything good.

Schöne Schlucht, die einen Besuch wert ist. Wegen des steilen Geländes sind wir durch den Wald in die Schlucht abgeseilt. Ansonsten war alles gut.

Nice canyon, the chains between the anchors are very rusty. We placed a new anchor

Schöne Schlucht, die Ketten zwischen den Verankerungen sind sehr verrostet. Wir haben eine neue Verankerung angebracht.

The canyon has some beautiful parts. In some places slides and jumps are possible. There are enough anchors to get through. But we used some human anchors to check the pools. Information needs a update, see descante canyon for all the important information. - Parking at the school is not allowed. - If you use the shuttle, then park on the right place. (Big parking next to the D921) it's forbidden to park at the Chem. de Bagne - The lower parking is in front of a church, and in the middle of a village, please be respectful and friendly. You can find more information on Descante Canyon.

Der Canyon hat einige schöne Stellen. An einigen Stellen sind Rutschen und Sprünge möglich. Es gibt genügend Verankerungen, um durchzukommen. Wir haben aber einige menschliche Anker benutzt, um die Pools zu kontrollieren. Die Informationen müssen aktualisiert werden, siehe Descante Canyon für alle wichtigen Informationen. - Das Parken an der Schule ist nicht erlaubt. - Wenn Sie den Shuttle benutzen, dann parken Sie auf dem richtigen Platz. (Großer Parkplatz neben der D921) es ist verboten, an der Chem. de Bagne zu parken - Der untere Parkplatz befindet sich vor einer Kirche und mitten in einem Dorf, bitte seien Sie rücksichtsvoll und freundlich. Mehr Informationen finden Sie auf Descante Canyon.

Dry today

Trocken heute

You can easily climb around the slip on the approach.

Bei der Anfahrt kann man die Rutsche leicht umklettern.

Anchors can use some attention. Bring some webbing and maillons. You probably want to use the shuttle. Otherwise it's not worth the effort.

Die Verankerungen könnten etwas Aufmerksamkeit gebrauchen. Bringen Sie einige Gurtbänder und Maillons mit. Wahrscheinlich wollen Sie das Shuttle benutzen. Sonst lohnt sich der Aufwand nicht.

Anchors are in good condition.

Die Verankerungen sind in gutem Zustand.

The water level is good, more trees in the stream than last year. Mainly at the beginning.

Der Wasserstand ist gut, mehr Bäume im Bach als letztes Jahr. Vor allem am Anfang.

The anchors at the start of the canyon can use some attention. Everything else is okey. Easy with this waterlevel today. Please read the description for the way back to the car. Don't cross private land. Thankyou!

Die Verankerungen am Anfang der Schlucht können etwas Aufmerksamkeit gebrauchen. Alles andere ist in Ordnung. Bei diesem Wasserstand ist es heute einfach. Bitte lesen Sie die Beschreibung für den Rückweg zum Auto. Überqueren Sie kein Privatland. Vielen Dank!

Water level back to normal after the rain. The narrow section is nice and beautiful. Perfect for a training trip with beginners.

Der Wasserstand hat sich nach dem Regen wieder normalisiert. Der schmale Abschnitt ist schön und schön. Perfekt für eine Trainingstour mit Anfängern.

Flow higher then normal, but fun, we didn't have any problems. Some abseils are in the flow and are more difficult for beginners with this waterlevel.

Strömung höher als normal, aber Spaß, wir hatten keine Probleme. Einige Abseilstellen liegen in der Strömung und sind für Anfänger bei diesem Wasserstand schwieriger.