Kommerziell geführter tief eingeschnittener Wander-, Sprung- und Schwimmcanyon; Infos und Führungen unter nevidio.canyoning@gmail.com www.nevidio-canyoning.com; Wasserstand am Einstieg kontrollieren (Wasserstand sollte bei der Pegelmesslatte unter 7 stehen!; großes Einzugsgebiet; Zufluss Grabovica auch begehbar; viele rutschige Geh- und Abkletterpassagen; mehrere Engstellen und Sprungmöglichkeiten; kein Notausstieg; kaltes Wasser; ab der Hälfte beginnt der schönere Teil der Schlucht (ähnlicher Charakter wie Strubklamm bei Salzburg).

Commercially managed deeply incised hiking, jumping and swim canyons; information and guided tours at nevidio.canyoning@gmail.com www.nevidio-canyoning.com; check water level at entry (water level should be below 7 at the water level gauge!; large catchment area; Grabovica tributary also accessible; many slippery walking and downclimb passages; several narrow passages and downclimbs; no emergency exit; cold water; from the halfway point the more beautiful part of the canyon begins (similar character to Strubklamm near Salzburg).

Kommerziell geführter tief eingeschnittener Wander-, Sprung- und Schwimmcanyon; Infos und Führungen unter nevidio.canyoning@gmail.com www.nevidio-canyoning.com; Wasserstand am Einstieg kontrollieren (Wasserstand sollte bei der Pegelmesslatte unter 7 stehen!; großes Einzugsgebiet; Zufluss Grabovica auch begehbar; viele rutschige Geh- und Abkletterpassagen; mehrere Engstellen und Sprungmöglichkeiten; kein Notausstieg; kaltes Wasser; ab der Hälfte beginnt der schönere Teil der Schlucht (ähnlicher Charakter wie Strubklamm bei Salzburg).

Commercially managed deeply incised hiking, jumping and swim canyons; information and guided tours at nevidio.canyoning@gmail.com www.nevidio-canyoning.com; check water level at entry (water level should be below 7 at the water level gauge!; large catchment area; Grabovica tributary also accessible; many slippery walking and downclimb passages; several narrow passages and downclimbs; no emergency exit; cold water; from the halfway point the more beautiful part of the canyon begins (similar character to Strubklamm near Salzburg).

Von Šavnik auf der Hauptstraße Richtung Kpaj/ Žabljak fahren. Dann bei der Beschilderung links Richtung Restaurant Jatak, Nevidio abbiegen und der schmalen Bergstraße hoch folgen. Nach dem Restaurant führt die Straße abwärts. Es folgen ein paar Serpentinen Kurven bis zum großen Schotterparkplatz auf der linken Seite(Schild Kanjon Nevedio)(Parkplatz nur für Camper kostenpflichtig).

From Šavnik take the main road towards Kpaj/ Žabljak. Then turn left at the signs towards the Jatak, Nevidio restaurant and follow the narrow mountain road uphill. After the restaurant, the road descends. Follow a few serpentine bends until you reach the large gravel parking place on the left (sign Kanjon Nevedio) (parking lot for campers only).

Am beschilderten Nevidio Parkplatz folgt man den Weg über die erste Holzbrücke vom linken Zufluss Grabovica (vertikale Canyoningtour). Nach kurzer Zeit kommt eine zweite Holzbrücke die über den Nevidio führt. Danach folgt man den Weg auf der rechten Bachseite weiter bis zur Tafel mit der Historischen Erstbegehung im Jahre 1965. Hier ist auch der Einstieg in den Canyon.Für kommerziell geführte Touren wird eine Kommunalgebühr vom Guide kassiert.

At the signposted Nevidio parking lot, follow the path over the first wooden bridge from the left tributary Grabovica (vertical canyoning tour). After a short while, there is a second wooden bridge over the Nevidio. Then follow the path on the right-hand side of the stream until you reach the plaque with the historic first ascent in 1965. This is also the entry point to the canyon, where the guide charges a local fee for commercially guided tours.

Die Schlucht beginnt mit einer längeren Gehpassage unterbrochen von kleineren Abkletterstellen und Gumpen. Nach einiger Zeit kommt man zu einer ca. 100m Engstelle (Schwimmkanal) mit Klemmblöcken. Hier wird zuerst rechts geschickt abgeklettert und dann geschwommen. Kurz nach der Schwimmpassage folgt eine Verblockung mit einer Durchstiegsmöglichkeit zwischen den Felsen + kleiner Sprung. Danach kommt eine kleine Engstelle mit Schwimmpassage, gefolgt von einem Geh- und Abkletterabschnitt. Bei der nächsten großen Verblockung sucht man vergebens nach einem Haken. Hier muss geschickt über die Brückenreste und Felsbrocken abgeklettert werden. Ab hier wird die Schlucht interessanter. Es folgen ohne große Wegstrecke mehrere Stufen mit Sprungmöglichkeiten in schöne tiefe Gumpen. Auf das 20m Seil kann in Normalfall verzichtet werden. Nach der letzten 5m Sprungmöglichkeit in großen Gumpen öffnet sich die Schlucht. Die Tour endet auf ca. 740m (EXIT auf der Felswand).

The canyon begins with a longer walking passage interrupted by smaller downclimbs and pools. After a while, you come to a narrow section (swimming channel) of about 100m with clamping blocks. Here you first downclimb skillfully to the right and then swim. Shortly after the swimming passage, there is a blockage with a way through between the rocks + a small jump. Then comes a small narrow section with swimming passages, followed by a walking and climbing section. At the next large blockage, you search in vain for an anchor. Here you have to skillfully downclimb over the remains of the bridge and boulders. From here, the canyon becomes more interesting. Several steps with possible jumps into beautiful deep pools follow without much distance. The 20m ropes can normally be dispensed with. After the last 5m possible jump into large pools, the canyon opens up. The tour exits at approx. 740m (EXIT on the rock face).

An der Stelle wo man an der Felswand „Exit“ lesen kann, steigt man auf ca. 740m rechts aus der Schlucht aus. Man folgt den markierten Weg durch den Wald steil nach oben. Nach einiger Zeit/Hm kommt man auf eine offene Fläche mit schöner Aussicht auf die Berge und tiefen Blick in die Schlucht. Ab hier ist der Weg nicht mehr weit bis zur Asphaltstraße der man dann bis kurz vor der Brücke folgt. Vor der Straßenbrücke wird links zum Bach abgestiegen. Nun folgt man den Zustiegsweg neben dem Bach wieder zurück zum Einstiegsparkplatz.

At the point where you can read "Exit" on the rock face, climb out of the canyon on the right at approx. 740m. Follow the marked path steeply upwards through the forest. After some time/meters you come to an open area with a beautiful view of the mountains and a deep view into the canyon. From here, the path is not far from the asphalt road, which you follow until just before the bridge. Before the road bridge, turn left down to the stream. Now follow the access path next to the stream back to the parking entry.