Im Gegenteil zum li. Zufluss eher langer flacher Wander-und Klettercanyon mit wenige kurzen Abseilstellen; unbedingt Wasserstandkontrolle; landschaftlich sehr schön; sauberes Wasser; sehr zerklüftetes Kalkgestein.

In contrast to the left tributary rather long flat hiking and climbing canyon with a few short abseils; absolutely water level control; scenic very beautiful; clean water; very fissured limestone rock.####merge-end####

Im Gegenteil zum li. Zufluss eher langer flacher Wander-und Klettercanyon mit wenige kurzen Abseilstellen; unbedingt Wasserstandkontrolle; landschaftlich sehr schön; sauberes Wasser; sehr zerklüftetes Kalkgestein.

In contrast to the left tributary rather long flat hiking and climbing canyon with a few short abseils; absolutely water level control; scenic very beautiful; clean water; very fissured limestone rock.####merge-end####

Von Tolmezzo auf der SS512 ri. Carnia --> weiter auf der SS13 ri. Tarvisio --> bei Moggio Udinese li. abbiegen --> in die Ortschaft(Beschilderung Ovedasso folgen) --> über eine Brücke geht die Landstraße neben dem Fluss “Fella” bis zu einer lang gezogenen li. Kurve --> vor der Brücke des Rio Alba parkt man li. das Überstellungsfahrzeug (ca. 330Hm) --> mit dem 2. Auto fährt man zurück in die Ortschaft Moggio Udinese --> von dort fährt man weiter in die nächste Ortschaft Praxis (477Hm) --> weiter geht es auf einer Asphaltierten Bergstraße ri. “Casera Vualt” --> in einer scharfen li. Kurve bei einer Holztafel re. parken --> hier befindet sich auch ein stark abfallende Forststraße (ca. 730Hm).

From Tolmezzo on the SS512 towards Carnia --> continue on the SS13 towards Tarvisio --> turn left at Moggio Udinese --> enter the village (follow the signs for Ovedasso) --> cross a bridge and continue along the road next to the Fella river until you reach a long bend on the left --> park the shuttle car on the left before the Rio Alba bridge (approx. 330m) --> take the 2nd shuttle car to Praxis (477m). From there you continue to the next village Praxis (477Hm) --> continue on an asphalted mountain road towards "Casera Vualt" --> in a sharp bend on the left, park on the right at a wooden board --> here you will also find a steeply sloping forest road (approx. 730Hm).####merge-end####

Forststraße abwärts folgen --> nach wenigen Serpentinen wird die Straße flacher --> bevor man zu einer Mauer auf der li. Seite kommt geht ein steiler Waldweg (blaue Markierung) bis zur Staumauer runter.

Follow the forest road downhill --> after a few switchbacks the road becomes flatter --> before you get to a wall on the left side there is a steep forest road (blue marking) down to the dam wall.####merge-end####

An der Staumauer auf ca. 610Hm befindet sich eine Pegelmessstation an der man den Wasserstand ablesen kann --> !!! Bei hohen Pegelstand könnte eine Automatische Öffnung eingeleitet werden --> 1. Abseiler von der Staumauer ca. 25m (vom Geländer) --> längere Gehstrecke bis zur enger werdender Schlucht mit kl. Klettereien --> Gehstrecke in engeren Schluchtabschnitt bis zur 1. Abseilstelle in schöner Felskulisse (re. 10m) --> weiter gehen und klettern bis zur 2. Abseilstelle 20m (re.) in großes Kiesbett --> hier öffnet sich die Schlucht --> nach kurzer Gehstrecke und leichten Klettereien kommt man zur einer sehr offenen Passage mit schrägen großen Felsplatten --> im leichten Gefälle überwindet man ein Felschaos (Zufluss von re.) --> am Ende der großen Felsblöcke kommt man zur einer Abseilstelle mit ca. 10m (re.) --> weiter geht und überklettert man wieder einige Stufen und Felsen bis man auf einen kl. Wasserfall li. trifft (li. Zufluss des Rio Alba) --> längere Gehstrecke -->kurzes abklettern ca. 5m --> schöne markante Stelle mit hoher Felswand und eingeschnittenen Kalkfels den man li. umgeht und abklettert --> hier macht die Schlucht eine 90°Linksbiegung --> nach kurzer Zeit trifft man auf eine imposante Kaskade --> hier geht man auf einem Felsband (li.) bis zu einem Stand --> Abseiler 15m --> darauf folgt gleich der nächste Abseiler ca. 10m re. im Wasserverlauf --> gehen bis zum nächsten Wasserfall auf der li. Seite --> nach einer kurzen Dusche kann man den Neopren ausziehen --> ab hier geht man ein sehr breites Bachbett für ca. 30min. bis zur Brücke entlang --> re. bei Überstellungsfahrzeug aussteigen (ca. 310Hm).

At the dam wall at approx. 610Hm there is a water level measuring station where you can read the water level --> !!!! If the water level is high, an automatic opening could be initiated --> 1st rappel from the dam wall about 25m (from the railing) --> longer walking passages to the narrowing canyon with small climbs --> walking passages in narrower canyon section to the 1st rappel point in beautiful rock scenery (r. 10m) --> continue walking and climbing to the 2nd rappel point 20m (re.) in large gravel bed --> here the canyon opens up --> after a short walking passages and easy climbing you come to a very open passage with sloping large rock slabs --> on a slight slope you overcome a rock chaos (inflow from the right) --> at the exit of the large boulders you come to a rappelling point with approx. 10m (r.) --> further on you walk and climb over some steps and rocks again until you meet a small waterfall on the left (r.). Waterfall on the left (left tributary of the Rio Alba) --> longer walking passages --> short downclimb about 5m --> beautiful striking place with high rock wall and incised limestone rock which you bypass on the left and downclimb --> here the canyon makes a 90°left turn --> after a short time you meet an imposing cascade --> here you go on a rock band (left) to a belaystation --> rappel 15m --> the next rappel is about 10m to the right in the water --> walk to the next waterfall on the left side --> after a short shower you can take off your neoprene --> from here you walk along a very wide streambed for about 30min. to the bridge --> get off at the shuttle car on the right side (about 310Hm).####merge-end####

20-30 minütiger Marsch im breiten, schottrigen Bachbett. Vor der Brücke aus dem Bachbett aussteigen.

20-30 minute walk in the wide, gravel streambed. Get out of the streambed before the bridge.