difficile
Tersolbach superior
Paese:
Schweiz / Switzerland
Regione: Kanton St. Gallen
Sottoregione: Wahlkreis Sarganserland
Città: Vättis
v5 a4 IV
4h40
1h
3h30
10min
1720m
1380m
340m
28m
2x 30m
25
970m
a piedi
Valutazione:
★★★★★
3.8 (2)
Info:
★★★
2 (1)
Belay:
★★★
2 (2)
Sintesi:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Alpiner und wasserreicher Abseilcanyon.
Alpine and watery rappel canyon.
Parti
Nome
Difficoltà
Avvicinamento
Giro
Ritorno
settembre - ottobre
11-15 Ore
Sud
Granito
8.00km²
Sintesi:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Alpiner und wasserreicher Abseilcanyon.
Alpine and watery rappel canyon.
Accesso:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Wir verlassen die A12 (Sargans-Chur) über die Ausfahrt Bad Ragaz, fahren durch das Zentrum von Ragaz hinauf nach Pfäfers und in's Val Tamina. Vorbei am Stausee kommen wir zur Ortschaft Vättis. Hier biegen wir rechts ab und fahren westwärts in das Calfeisental und Richtung St. Martin zum Stausee Gigerwald. 4,2 km nach dem Ortszentrum von Vättis und vorbei am Restaurant Gigerwald kommen wir zu einer Linksserpentine (etwa 700m vor Erreichen der Staumauerkrone). Hier parken wir unser Auto.
We leave the A12 (Sargans-Chur) via the Bad Ragaz exit, drive through the center of Ragaz up to Pfäfers and into the Val Tamina. Passing the reservoir, we come to the village of Vättis. Here we turn right and head west into the Calfeisen valley and towards St. Martin to the Gigerwald reservoir. 4.2 km after the center of Vättis and past the Gigerwald restaurant, we come to a left-hand serpentine (about 700m before reaching the top of the dam). We park our car here.
Avvicinamento (1 h):
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Wir nehmen hier den Bergpfad (blau-weiße Markierung) in Richtung Pizol (2844m) und der gleichnamigen Alpe, der am orograf. rechten Hang des Tersolbaches aufwärts zieht. Wir passieren auf 1380m Höhe die Wasserableitung, wo wir nach dem Abstieg aussteigen werden. Hier können wir den Wasserdurchsatz im Tersol beurteilen. Wir kommen nach einer guten Stunde in ein offenes Hochtal oberhalb der Einschluchtung und steigen hier in den Bach ein.
Here we take the mountain path (blue-white marking) towards Pizol (2844m) and the alp of the same name, which goes up the orographic. right slope of the Tersolbach. At 1380m we pass the water diversion where we will get off after the descent. Here we can judge the water flow in the Tersol. After a good hour we come to an open high valley above the gorge and here we enter the stream.
Giro (3 h 30):
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Es liegen rund 25 Abseiler vor uns. Teilweise im Strahl eines meist ordentlichen Wasserdurchsatzes, aber ohne Rutsch- und Sprungmöglichkeiten. Nachdem sich die Schlucht geöffnet hat, kommen wir zur Wasserableitung, wo wir nach rechts auf den Anmarschweg aussteigen.
There are about 25 rappel ahead of us. Partly in the stream of a mostly decent water flow, but without slides and possible jumps. After the canyon opens, we come to the water drainage, where we exit to the right onto the approach trail.
Ritorno (10 min):
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Den Aufstiegspfad hinunter zum Auto.
Down the ascent path to the car.
Coordinate:
Inizio del canyon
46.9272°, 9.39948°
↓↑
DMS: 46° 55" 37.92', 9° 23" 58.13'
DM: 46° 55.632", 9° 23.969"
Google Maps
Svizzera Topografica
DMS: 46° 55" 37.92', 9° 23" 58.13'
DM: 46° 55.632", 9° 23.969"
Google Maps
Svizzera Topografica
Fine del canyon
46.919°, 9.4026°
↓↑
DMS: 46° 55" 8.4', 9° 24" 9.36'
DM: 46° 55.14", 9° 24.156"
Google Maps
Svizzera Topografica
DMS: 46° 55" 8.4', 9° 24" 9.36'
DM: 46° 55.14", 9° 24.156"
Google Maps
Svizzera Topografica
Parcheggio Entrata e uscita
46.91564°, 9.40045°
↓↑
DMS: 46° 54" 56.3', 9° 24" 1.62'
DM: 46° 54.938", 9° 24.027"
Google Maps
Svizzera Topografica
DMS: 46° 54" 56.3', 9° 24" 1.62'
DM: 46° 54.938", 9° 24.027"
Google Maps
Svizzera Topografica
Letteratura:
Mappa
1:25000
Libro Canyoning
Emmanuel Belut / Laurence Boyé / Thomas Guigon
Association Openbach
2015
9782746679450
Libro Canyoning
F. Baumgartner / A. Brunner / D. Zimmermann
2010
Libro Canyoning
Libro Canyoning
Emmanuel Belut / Laurence Boyé / Thomas Guigon
Association Openbach
2015
9782746679450
Info sul canyon Cwiki
Info sul canyon Descente
Info sul canyon Descente
Info sul canyon Ropewiki
Info sul canyon Ropewiki
Info sul canyon Ropewiki
Gallería
Info sul canyon Schlucht.ch
Idrologia: