Alpiner Abseilcanyon

Alpine rappel canyon

Alpiner Abseilcanyon

Alpine rappel canyon

Von Bad Tölz (B 13) über Lenggries in die Jachenau (Isarwinkel) fahren. Im Ort rechts zum ausgewiesenen Dorf-Parkplatz abbiegen und am Fuß des Kirchberges bei der Gaststätte Schützenhaus parken.

From Bad Tölz (B 13) drive via Lenggries to Jachenau (Isarwinkel). In the village, turn right to the designated village parking lot and park at the foot of the Kirchberg at the Schützenhaus restaurant.

Direkt am Parkplatz beim Fußgängersteg über die Kleine Laine beginnt der ausgeschilderte Wanderweg (roter Punkt) zum Wasserfall. Er führt nahe der Großen Laine talaufwärts, quert sie nach einiger Zeit und erreicht nach etwa 50 Min. eine Forststraße. Der ansteigenden Piste nach rechts folgen, nach einem flacheren Stück bei der Lainlalm geht es in vier engen Kehren steil den Hang hinauf. Nach der steilen Graden biegt links ein Pfad zum Rabenkopf ab. Horizontal am Hang entlang erreicht der Pfad nach kurzer Zeit den Bach.

The signposted hiking trail (red dot) to the waterfall begins directly at the parking lot near the footbridge over the Kleine Laine. It leads near the Große Laine up the valley, crosses it after some time and reaches a forest road after about 50 min. Follow the ascending track to the right, after a flatter stretch at the Lainlalm, the trail climbs steeply up the slope in four narrow hairpin bends. After the steep graden, a path turns off to the left to the Rabenkopf. Horizontally along the slope, the path reaches the stream after a short time.

Mehrere Abseiler in weitgehend offenem Gelände. Sprung- und Rutsch- Möglichkeiten, Gut zu kombinieren mit Rappinlaine und/oder Glasbach.

Several rappels in largely open terrain. Jump and slide possibilities, Good to combine with Rappinlaine and/or Glasbach.

Nach dem letzten Abseiler längere Zeit im Bachbett abwärts, bis links zur Piste hinauf ausgestiegen werden kann. Dann den Anmarschweg zurück nach Jachenau.

After the last rappel, descend for a long time in the streambed until you can get off on the left to the slope. Then the approach path back to Jachenau.