Pays:
Österreich / Austria
Région: Niederösterreich
Sous-régione: Bezirk Lilienfeld
Ville: Wienerbruck
v4 a3 III
4h5
35min
3h
30min
880m
660m
220m
45m
Évaluation:
★★★★★
1.8 (1)
Info:
★★★
0 ()
Belay:
★★★
0 ()
Résumé:
traduction alternative
➜
Langue originale
Nur im Frühjahr oder nach Regenfällen lohnende Waldschlucht mit einem schönen 45m Wasserfall als Höhepunkt.
Worthwhile forest gorge only in spring or after rains with a beautiful 45m waterfall as a highlight.
Résumé:
traduction alternative
➜
Langue originale
Nur im Frühjahr oder nach Regenfällen lohnende Waldschlucht mit einem schönen 45m Wasserfall als Höhepunkt.
Worthwhile forest gorge only in spring or after rains with a beautiful 45m waterfall as a highlight.
Accès:
traduction alternative
➜
Langue originale
Zufahrt über die B20 bis Reith. Hier beim Bahnhof parken.
Access via the B20 to Reith. Park here at the train station.
Approche (35 min):
traduction alternative
➜
Langue originale
Vom Bahnhof an der Kirche vorbei den markierten Weg bis zum Annakreuz verfolgen. Beim Kreuz folgt man der nach Westen führenden Forststraße. Wo die Forststrafe den kleinen Bach überquert in den Graben absteigen den man bis zur Mündung in den Angerbach verfolgt.
From the station, follow the marked path past the church to the Annakreuz cross. At the cross, follow the forest road leading west. Where the forest road crosses the small stream, descend into the ditch which you follow until it joins the Angerbach stream.
Tour (3 h):
traduction alternative
➜
Langue originale
Anfangs noch reizlos den im sumpfigen Bett träge dahin mäandrierenden Bach folgen bis sich die Schlucht verengt und die ersten Abseilstellen folgen, nach ca. 5 Abseilstellen zwischen 5 und 15m Höhe steht man unter der Brücke der Mariazellerbahn. Nach weiteren 5 Abseilstellen steht man vorm schönen 45m Abseiler. Dieser Abbruch könnte oro. rechts über steiles Waldgelände umgangen werden. Unter dem Wasserfall folgen noch ca. 4 Abseilstellen in einer recht schönen niedrigen Klamm. Achtung: der Fels ist außerordentlich rutschig.
At the beginning, follow the meandering stream in the swampy bed until the canyon narrows and the first abseiling points follow, after about 5 abseiling points between 5 and 15m height you stand under the bridge of the Mariazellerbahn. After another 5 rappels you are in front of a beautiful 45m rappel. This abseil can be bypassed on the right over steep forest terrain. Below the waterfall there are about 4 more abseils in a quite beautiful low gorge. Caution: the rock is extremely slippery.
Retour (30 min):
traduction alternative
➜
Langue originale
Im Talgrund der der Forststraße unter der Hochspannungsleitung zurück zum Parkplatz beim Bahnhof folgen. Alternativ kann man ein zweites Auto bei der Einmündung der Forststrafe in die Landstraße zwischen Reith und Erlaufboden parken. In diesem Fall verkürzt sich der Rückweg auf 10 min.
At the bottom of the valley, follow the forest road under the high-voltage power line back to the parking lot at the train station. Alternatively, you can park a second car at the junction of the forest road and the country road between Reith and Erlaufboden. In this case, the return journey is shortened to 10 minutes.
Coordonnées:
Départ du Canyon
47.8778°, 15.3059°
↓↑
DMS: 47° 52" 40.08', 15° 18" 21.24'
DM: 47° 52.668", 15° 18.354"
Google Maps
Autriche Topographique
DMS: 47° 52" 40.08', 15° 18" 21.24'
DM: 47° 52.668", 15° 18.354"
Google Maps
Autriche Topographique
Fin du Canyon
47.8697°, 15.3005°
↓↑
DMS: 47° 52" 10.92', 15° 18" 1.8'
DM: 47° 52.182", 15° 18.03"
Google Maps
Autriche Topographique
DMS: 47° 52" 10.92', 15° 18" 1.8'
DM: 47° 52.182", 15° 18.03"
Google Maps
Autriche Topographique
Littérature:
Livre Canyoning
Rudi Gamsjäger
Eigenverlag
2000
Topomappe mit Kartenausschnitten und Beschreibungen
Loseblatthefter – Bestelladresse: Rudi Gamsjäger, Jägersteig 2, 3270 Scheibs, Österreich
20 Tourenbeschreibungen:
Ötscher:
01 Moisengraben
02 Mirafall
03 Mühlbach
04Lassingfall
05 Klausgraben
06Hundsbachfall
07 Hundsgraben
08 kleiner Ötscherbach
09Winkelbachgraben
10Eisgraben
Dürrenstein:
11 Taglesbach
12 Scheiblingsteingraben
13 Kogelfall
Hochschwab:
14 Krimpenbach
Kräuterin:
15 Schwarzer Graben
Gesäuse:
16 Ritschengraben
17 Bruckgraben
18 Quellenschlucht
19 Direkter Wasserfallweg
Totes Gebirge:
20 Klinsergraben
Info canyon Cwiki
Info canyon Ropewiki
09.03.2023
System User
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
pas de traduction disponible
Daten importiert von https://canyon.carto.net/cwiki/bin/view/Canyons/AngerbachCanyon.html
Hydrologie:
