Abseilschlucht mit ein paar interessanten Abseilstellen im Wasserstrahl.

Abseiling gorge with a few interesting abseiling sections in the water jet.

Abseilschlucht mit ein paar interessanten Abseilstellen im Wasserstrahl.

Abseiling gorge with a few interesting abseiling sections in the water jet.

Orografisch rechts die Kehren hoch bis zur Roten Wand, dann noch weiter bis zur nächsten Linkskurve (ca. 1420m). Hier durch den Wald auf ca. derselben Höhenlinie weglos in Richtung Bach (bis zu einem Weg und Seilgeländer). Dann an geeigneter Stelle absteigen und über Bäume in die Schlucht hinabseilen (gesamt ca. 100hm).

Orographic right up the hairpin bends to the Rote Wand, then continue to the next left-hand bend (approx. 1420m). Continue through the forest on the same contour line towards the stream (until you reach a path and rope traverse). Then descend at a suitable point and abseil over trees into the canyon (approx. 100m in total).

Vorrangig Abseilstellen mit Geh-/Abkletterpassagen zwischendrin. Kleinere Rutschen aufgrund der vielen Verklausungen oft nicht machbar. Allgemein sehr rutschige Schlucht.

Primarily abseils with walk/downclimbs in between. Smaller slides often not feasible due to the many obstructions. Generally very slippery canyon.

Dem Wasserlauf folgen und über den Weg retour zum Parkplatz.

Follow the watercourse and return to the parking lot via the path.