Mittags fast durchgehend Sonnig. Etwas Wasser so das die Hosen nass geworden sind. Durch den allgemein geringen Wasserdurchsatz Einzelstellen glatt. 1. Beschädigte Kette Schrabglied in oberen Haken 2. Krummer Einzelhaken mit Schrabglied 3. Kurze Kette mit Stahlseilhintersicherung Zwischenabsatz muss überseilt werden 4. Mehrere Haken und Kette 5. Gute Kette hinter Block 6. Mehrere Haken durch Schlingen verbunden, unterster Haken gut Kette 7. Einzelhaken 8. Haken mit Schraubglied 5m

Sunny almost all day at midday. Some water so that the pants got wet. Due to the generally low water flow, individual sections were slippery. 1st damaged chain scraping link in upper anchor 2. crooked single hook with scraping link 3. short chain with steel rope backing Intermediate ledge must be roped over 4. several anchors and chain 5. good chain behind block 6. several anchors connected by slings, lowest anchor good Chain 7. single bolt 8. anchor with screw link 5m

550hm Anmarsch, sehr schöner Canyon. Dritter Anker sehr hoch. Ansonsten alles in Ordnung. Langer Weg raus über Schuttrampe die unten sehr steil wird und durch das großsteinige Geröll unangenehm zu gehen ist.

550m approach, very beautiful canyon. Third anchor very high. Otherwise everything was fine. Long way out via scree ramp which becomes very steep at the bottom and is unpleasant to walk due to the large boulders.

Possible plan B when it has rained a lot. Most gravel is diverted into a neighbour gully. Solid compact rock. Home to local gemse. Unfortunately the canyon is too short. Done with e-bike partially.

Wasserstand nach mehreren Tagen (starkem) Regen (Schneefall ab 1200 m) erhöht. Kompletter Neopren erforderlich! Ankerpunkte alle in Ordnung, wenn auch in Bezug auf Seilreibung verbesserungsfähig. Leider erkauft man sich die Tour mit einem viel zu langen Anweg und einem ebensolchen Rückweg. Gute 300 Höhenmeter steigt man bis zur Ausstiegshöhe auf und logischerweise auch hinterher wieder ab. Im weiten Kiesbett des Rückweges versickert tatsächlich das gesamte Wasser.

Water level increased after several days of (heavy) rain (snowfall from 1200 m). Full neoprene required! Anchor points are all okay, even if there is room for improvement in terms of rope friction. Unfortunately, the tour comes at the price of a much too long approach and an equally long return. You climb a good 300 vertical meters to the exit and logically also descend again afterwards. All the water actually seeps away in the wide gravel bed on the way back.

Beautiful canyon. The second anchor is quite high, but all in all really well bolted. All anchors are quite new.

Beim Aufstieg kam uns die Wassermenge am Ausstieg äußerst gering vor. Und das trotz viel Regen in der Nacht und jetzt noch etwas nieseln. Nach dem steilen Aufstieg wurden wir oben dann aber eines besseren belehrt, er Bach hat mehr Wasser als wir ihm zugetraut hatten. Hat richtig Spaß gemacht, der Einbau war gut. Da wir noch kein richtig eingespieltes Canyoning-Team waren, haben wir insgesamt knapp 4 h (davon 2 h im Canyon) gebraucht.

On the ascent, the amount of water at the exit seemed extremely small. And that despite a lot of rain during the night and now still a little drizzle. After the steep ascent, however, we were proved wrong at the top: the stream had more water than we had expected. It was great fun, the installation was good. As we were not yet a well-rehearsed canyoning team, it took us just under 4 hours in total (2 hours of which were in the canyon).

Alle Stände OK 👍

All stands OK 👍

Super Alternative nach Regenfällen! Einen Haken für Seilgeländer zum 3. Abseiler (von oben; 26m) neu eingebohrt. Guter Handyempfang in der Schlucht.

Great alternative after rain! Drilled a new bolt for the rope railing for the 3rd abseil (from the top; 26m). Good cell phone reception in the gorge.