Sehr lange Tour in einer engen Klamm mit hohen Wasserfällen. Leider meist trocken. Zwischenein- oder Ausstieg bei der Straßenbrücke nach Nocelle.

Very long tour in a narrow gorge with high waterfalls. Unfortunately mostly dry. Intermediate entry or exit at the road bridge to Nocelle.

Sehr lange Tour in einer engen Klamm mit hohen Wasserfällen. Leider meist trocken. Zwischenein- oder Ausstieg bei der Straßenbrücke nach Nocelle.

Very long tour in a narrow gorge with high waterfalls. Unfortunately mostly dry. Intermediate entry or exit at the road bridge to Nocelle.

Gebührenpflichtiger Parkplatz in Nocelle

Paid parking lot in Nocelle

Nachdem man in der Nähe des Dorfes Nocelle geparkt hat, nimmt man den steilen CAI-Weg Nr. 31, der zum Monte Caliello hinaufführt, und geht dann auf dem Weg Nr. 33 weiter, der an einem kürzlich erfolgten Erdrutsch vorbeiführt und ins Tal unser Tour hineinquert. Einstieg bei der Querung des meist trockenen Bachbetts.

After parking near the village of Nocelle, take the steep CAI path no. 31 that leads up to Monte Caliello, and then continue on path no. 33, which passes a recent landslide and crosses into the valley of our tour. Entry at the crossing of the mostly dry streambed.

Die Schlucht beginnt sofort mit dem trockenen Abseilen zwischen 15 bis 45 Metern, bis der hohe 75m Wasserfall erreicht wird, wo es eine Stahlseilbahn gibt, die Holz zur Nocelle-Brücke trägt. Ende des ersten, trockenen Teils. Unter dem Wasserfall kommt manchmal Wasser zum Vorschein, bei der Nocelle-Brücke leider auch Müll. Der Müll verschwindet glücklicherweise bald, die Schlucht verengt sich zwischen engen und sehr hohen Wänden, die schönes Abseilen bieten, bis wir Eingang ins Vallone Porto erreichen, ein schöner Wasserfall von 100m, der einen Zwischenstand nach 65m bietet. Die Schlucht setzt sich in einer offeneren Umgebung bis zur Talsohle fort, wo ein Einsiedler in einer schönen Erimitage lebt.

The canyon immediately begins with dry rappels of between 15 and 45 meters until the high 75m waterfall is reached, where there is a steel cableway that carries wood to the Nocelle bridge. Exit of the first, dry part. Water sometimes appears under the waterfall, unfortunately also garbage at the Nocelle bridge. Fortunately, the garbage soon disappears, the canyon narrows between narrow and very high walls that offer nice rappel until we reach the entrance to Vallone Porto, a beautiful waterfall of 100m that offers an intermediate belay after 65m. The canyon continues in a more open environment to the bottom of the valley, where a hermit lives in a beautiful erimitage.

Vom Strand entweder zu Fuß nach Nocelle zurück (min. 1h) oder mit dem Bus retour. Parkplätze sind in der Hauptsaison Mangelware.

From the beach, either walk back to Nocelle (min. 1h) or take the bus back. Parking spaces are scarce in high season.