Nette Tour wenn die Klassiker zu viel Wasser haben. Lange Zeit muss man sich abwechselnd durch Holz durchkämpfen zwischen den Abseiler, aber der letzte eingeschnittener Abschnitte macht das wieder wett.

Nice tour when the classics have too much water. For a long time you have to fight your way alternately through wood between the rappels, but the last rappel parts make up for it.

Nette Tour wenn die Klassiker zu viel Wasser haben. Lange Zeit muss man sich abwechselnd durch Holz durchkämpfen zwischen den Abseiler, aber der letzte eingeschnittener Abschnitte macht das wieder wett.

Nice tour when the classics have too much water. For a long time you have to fight your way alternately through wood between the rappels, but the last rappel parts make up for it.

Dem Wanderweg hoch, und auf der Höhe von 540m im Wald zum Bach Robert laufen.

Follow the hiking trail uphill and walk through the forest to the Robert stream at an altitude of 540m.

Anfangs einzelne Abschnitte die mit laufen unterbrochen werden. Am Ende kommt der einzige mehr ernsthafte Einschnitt mit 6 Abseiler am Stück.

At the beginning there are parts that are interrupted by walks. At the exit comes the only more serious gulch with 6 rappels in a row.

Geh unter der Brücke der Via Meschini hindurch und verlasse den Bach auf der rechten Seite (noch vor der Eisenbahnbrücke). Oder, im See rechts rausschwimmen bis man am öffentlichen Ufer ist (100m)

Go under the Via Meschini bridge and exit the stream on the right-hand side (before the railroad bridge). Or, swim out of the lake on the right until you reach the public shore (100m)