Schöner Bach. Teilweise stark eingeschnitten. Canyon, der schon vor langer Zeit gemacht wurde. 2021 wurde er neu ausgestattet. Mit 80m Seil (genaue Länge muss noch überprüft werden) kann man sich direkt von der Brücke abseilen. (maschinell übersetzt)

Beautiful stream. Strongly incised in places. Canyon that was made a long time ago. It was refitted in 2021. With 80m of rope (exact length still to be checked) you can rappel directly from the bridge. (machine translated)

Schöner Bach. Teilweise stark eingeschnitten. Canyon, der schon vor langer Zeit gemacht wurde. 2021 wurde er neu ausgestattet. Mit 80m Seil (genaue Länge muss noch überprüft werden) kann man sich direkt von der Brücke abseilen. (maschinell übersetzt)

Beautiful stream. Strongly incised in places. Canyon that was made a long time ago. It was refitted in 2021. With 80m of rope (exact length still to be checked) you can rappel directly from the bridge. (machine translated)

Entweder direkt ab der Brücke abseilen (ungefähr 80m), oder den steilen Hang runter laufen. Ggf. von Bäumen abseilen.

Either rappel directly from the bridge (about 80m), or walk down the steep slope. If necessary, rappel from trees.

Zuerst nicht allzu spannend, viele Blöcke zum abklettern, aber dann wird es enger, und es kommen endlich ein paar aufeinanderfolgende Abseiler. Beim möglichen Zwischenaustieg über die Suone sind wieder mehr Blöcke, aber danach kommt wieder ein sehr schöner Abschnitt. Dann tut sich die Schlucht auf, und es gibt leider wieder eine Passage mit Blöcken. Zum Abschluss wird es noch ein bisschen vertikaler, achtung beim Abseiler unterhalb der Bahn Brücke ist ein Zwischenbecken welches ordentlich Weisswasser hat! Viele kurze Abseilstellen.

Not too exciting at first, lots of blocks to downclimb, but then it gets tighter and there are finally a few successive rappels. At the possible intermediate exit via the Suone, there are more boulders again, but then comes another very nice part. Then the canyon opens up and unfortunately there is another passage with blocks. At the end it gets a bit more vertical, watch out at the rappel below the Bahn bridge is an intermediate pool which has a lot of white water! Many short abseils.

Rechts raus, und zum Talboden runter laufen.

Turn right and walk down to the valley floor.