Kurzer, wasserreicher Abseilcanyon

Short, watery rappel canyon

Kurzer, wasserreicher Abseilcanyon

Short, watery rappel canyon

Von Pfronten zwischen Kempten und Füssen auf der B309 in Richtung Vils/Reutte. Über die deutsch/österreichische Grenze und 250m weiter auf dem großen Platz links vor den Häusern des Weilers Schönbichl parken.

From Pfronten between Kempten and Füssen on the B309 in the direction of Vils/Reutte. Cross the German/Austrian border and park 250m further on the large square on the left in front of the houses of the hamlet Schönbichl.

Etwa 500m auf der B309 zurück bis zum alten Zollhaus. Unmittelbar nach den Häusern links ab auf die Forststraße, die in Richtung SW auf den Hangfuß zuläuft. Der Weg nähert sich in einem schwachen Rechtsbogen dem Reichenbach an dessen orograf. linker Seite. Nach 950 m beschreibt die Forststraße einen Rechtsknick (rechterhand ein Stadel unter einem Baum). Wenige Meter weiter biegt links der Pfad zur Reichenbachklamm ab. Er zieht nun als steil ansteigender Steig Richtung Aggenstein am Klammrand des Reichenbaches hinauf. Dabei kann man auch die unteren Wasserfälle sehen. Dort, wo der Steig vom Bach wegzieht, diesen verlassen und am Schluchtrand entlang in 10 Min. zum Einstieg.

About 500m on the B309 back to the old customs house. Immediately after the houses turn left onto the forest road that runs SW towards the foot of the slope. The path approaches the Reichenbach on its orographic left side in a weak right curve. After 950 m the forest road bends to the right (on the righthand side a barn under a tree). A few meters further on, the path to the Reichenbachklamm turns off to the left. It now goes up as a steeply ascending path in the direction of Aggenstein at the edge of the Reichenbach gorge. Here you can also see the lower waterfalls. Leave the path where it leaves the stream and walk along the canyon rim in 10 minutes to the entry.

Nach einer kurzen Laufstrecke kommt man zum ersten Abseiler (5 m). Wenig später zu dem hohen Abseiler, den man außerhalb des Strahls hinter sich bringt. Die folgenden kleinen Stufen können bei starkem Wasserdurchsatz unangenehm werden. Nach einer kurzen Laufstrecke weitere Abseiler außerhalb des Strahls. Vor einer engen Rinne sind wir links hinaus und haben sie an einer Drahtseilversicherung umgangen. Dann ist die kurze Schlucht auch schon zu Ende. Der Reichenbach ist deutsch/österreichischer Grenzbach - also haltet euch an der österreichischen Seite, weil in deutschen Bächen Canyoning generell per Gesetz verboten ist (einzige bekannte Ausnahme der Kesselbach bei Bad Reichenhall).

After a short run you come to the first rappel (5 m). A little later to the high rappel, which you pass outside the beam. The following small steps can be unpleasant in case of strong water flow. After a short run further rappel outside the rappel. Before a narrow chute we went out to the left and bypassed it on a wire rope insurance. Then the short canyon exits. The Reichenbach is a German/Austrian border stream - so stick to the Austrian side because canyoning is generally prohibited by law in German streams (the only known exception is the Kesselbach near Bad Reichenhall).

Nach der Ferrata beim großen Felsen im Bachbett links hinauf zum Fußweg und auf dem Zustiegsweg zurück zum Auto.

After the ferrata at the big rock in the streambed left up to the footpath and on the access path back to the car.