Wilder Abstieg im Wald, mehrere Sprünge folgen aufeinander, darunter eine schöne geneigte und nasse Platte.

Wild descent in the forest, several jumps follow one another, including a nice sloping and wet slab.

Wilder Abstieg im Wald, mehrere Sprünge folgen aufeinander, darunter eine schöne geneigte und nasse Platte.

Wild descent in the forest, several jumps follow one another, including a nice sloping and wet slab.

Am Ortsausgang von Olette in Richtung Font Romeu biegen Sie rechts auf die D4 in Richtung Oreilla ab und vermeiden die Straße nach Évol (ein Dorf, das zu den schönsten Dörfern Frankreichs zählt). Folgen Sie Oreilla, dann Ayguatébia-Talau und nehmen Sie die D4C. Parken Sie kurz nach der zweiten Brücke auf einer der wenigen Verbreiterungen auf der Abfahrt.

As you leave Olette in the direction of Font Romeu, turn right onto the D4 towards Oreilla and avoid the road to Évol (a village listed as one of the most beautiful villages in France). Follow Oreilla, then Ayguatébia-Talau and take the D4C. Just after the second bridge, park on one of the few widenings on the descent.

Gehen Sie zurück zur letzten Brücke über den Pujalts und nehmen Sie dann am orografisch linken Ufer den Wanderweg PR. Steigen Sie zunächst den Weg hinauf, dann sehen Sie in einer der Serpentinen einen Pfad, der auf gleicher Höhe bleibt und am Fluss entlang bis zum Ausgangspunkt führt.

Go back to the last bridge over the Pujalts and then take the PR hiking trail on the orographic left bank. First take the path uphill, then in one of the hairpin bends you will see a path that stays at the same height and leads along the river to the starting point.

Wilder Abstieg im Wald, mehrere Sprünge folgen aufeinander, darunter eine schöne geneigte und nasse Platte. Folgen Sie diesem Abstieg bis zur Brücke und verlassen Sie ihn rechtzeitig, bevor Sie darunter hindurchgehen.

Wild descent in the forest, several jumps follow one another, including a nice sloping and wet slab. Follow this descent to the bridge and leave it in good time before you go under it.

An der Brücke wieder zur Straße hinaufsteigen.

Climb back up to the road at the bridge.

Ziemlich offen und sehr wenig engagiert. Bei Niedrigwasser ist es ein Fluss mit ausreichender Strömung, der Wasserstand ist sogar oft recht hoch.

Quite open and very little activity. At low water it is a river with sufficient current, the water level is often quite high.