wasserreicher Abseilcanyon mit einem langen Korridor am Ende.

Watery rappel canyon with a long corridor at the exit.

wasserreicher Abseilcanyon mit einem langen Korridor am Ende.

Watery rappel canyon with a long corridor at the exit.

Von Tepelene fährt man Richtung Kurvelesh und weiter Richtung Gusmar, durchquert Rexhin und parkt sein Fahrzeug in Nivica an der Brücke.

From Tepelene, drive towards Kurvelesh and on towards Gusmar, cross Rexhin and park your vehicle in Nivica by the bridge.

Direkt am Parkplatz.

Directly at the parking lot.

Die Tour beginnt gleich eng unter durch der Brücke hindurch, einige Sprünge sind möglich. Ein paar Laufpassagen folgen, dann wird es kurz offen und ein 25 m Wasserfall folgt. Danach gibt es nur noch extrem aufwendige Notausstiege. Es wird enger und es folgt bald ein 65 m Wasserfall (unterteilbar in 15 m und 50 m) und kurz danach ein 85 m Wasserfall. Nach einer längeren Gehstrecke beendet ein C 40 den technischen Teil. Es folgt ein sehr schöner 3 km langer Korridor, der mit Schwimmen und Laufen bewältigt werden muss (3 - 3,5 h). Die Felswände sind bis zu 150 m hoch und teilweise kann man mit ausgestreckten Armen beide Schluchtwände berühren. Achtung! An manchen Stellen sehr aquatisch!

The tour begins immediately narrowly under the bridge, some jumps are possible. A few walking passages follow, then it briefly becomes open and a 25 m waterfall follows. After that, there are only extremely elaborate emergency exits. It gets narrower and is soon followed by a 65 m waterfall (divisible into 15 m and 50 m) and shortly afterwards an 85 m waterfall. After a longer walking passages, a C 40 ends the technical part. This is followed by a very beautiful 3 km corridor, which has to be mastered by swimming and walking (3 - 3.5 h). The rock faces are up to 150 m high and in places you can touch both gorge walls with outstretched arms. Caution! Very aquatic in some places!

Nach dem Korridor kommt von links ein Bach dazu. Man folgt dem Bachbett bis zu einem alten Betonbau, der wohl als Rückhaltesystem gedacht war. Hier begibt man sich auf die Piste, die zur Strasse zurückführt. 1,5 h. Die Piste ist auf der rechten Seite gelegen, ca. 300 m weiter flussabwärts, als in manchen Karten eingezeichnet. Man steigt am besten über das ausgetrocknete Flussbett hinauf zum Weg.

After the corridor, a stream joins from the left. Follow the streambed until you reach an old concrete structure, which was probably intended as a retention system. Here you join the track that leads back to the road. 1,5 h. The track is on the right-hand side, about 300 m further downstream than indicated on some maps. The best way to reach the path is to climb up the dried-up riverbed.