Abstieg in Granitgestein, einige längere Abseiler, Rutsch- und Sprungmöglichkeiten.

Descent in granite rocks, some longer rappels, possible jumps and slides.

Abstieg in Granitgestein, einige längere Abseiler, Rutsch- und Sprungmöglichkeiten.

Descent in granite rocks, some longer rappels, possible jumps and slides.

Aus Richtung Ivrea oder Turin kommend fahren wir das Tal des Torrente Orco an. Auf der SP460 vorbei an Cuorgne und Pont Canavese fahren wir im Orco-Tal aufwärts bis Casetti-Rosone (etwa 15 km ab Pont Canavese - siehe auch Anfahrtsskizze in Fotogalerie). In der Nähe des E-Werks stellen wir das Auto für den Ausstieg ab. Mit dem zweiten Auto fahren wir das Tal des Piantanotto aufwärts in Richtung San Lorenzo und Lago die Teleccio (großer Stausee). Vor der Brücke über den Piantonetto können wir unser zweites Auto abstellen (Umsetzungsstrecke siehe in Fotogalerie).

Coming from Ivrea or Turin we approach the valley of Torrente Orco. On the SP460 past Cuorgne and Pont Canavese we drive up the Orco valley to Casetti-Rosone (about 15 km from Pont Canavese - see also map in photo gallery). Near the electric plant we park the car for the exit. With the second car we go up the valley of Piantanotto towards San Lorenzo and Lago die Teleccio (large reservoir). Before the bridge over the Piantonetto we can park our second car (conversion route see in photo gallery).

Einstieg unterhalb der Brücke, evtl. auch erst unterhalb des kleinen Stausees.

Entry below the bridge, possibly also below the small reservoir.

Zunächst aquatisch bis zur Wasserableitung. Dann 7-11 Abseiler, Rutsch- und Sprungmöglichkeiten. Der mit 57m höchste Abseiler hat ein Relais (12m/45m). Es wird empfohlen, nach "R7" auf der topo-Zeichnung bei der Wasserableitung in 750m Höhe nach rechts aussteigen. Alternativ kann man noch ein Stück weiter abwärts, um kurz vor dem E-Werk auszusteigen.

Initially aquatic until the water drainage. Then 7-11 rappel, slide and possible jumps. The highest rappel at 57m has a relay (12m/45m). It is recommended to exit to the right after "R7" on the topographic view at the water diversion at 750m. Alternatively, you can descend a bit further to get off just before the E-Werk.

Den Pfad hinunter zum E-Werk.

Down the path to the power plant.