Einige Sprünge sind an dieser schönen Stelle möglich. C8 (Sprung möglich), D1, Pi3, C4 (Sprung möglich).

Some jumps are possible at this beautiful spot. C8 (jump possible), D1, Pi3, C4 (jump possible).

Einige Sprünge sind an dieser schönen Stelle möglich. C8 (Sprung möglich), D1, Pi3, C4 (Sprung möglich).

Some jumps are possible at this beautiful spot. C8 (jump possible), D1, Pi3, C4 (jump possible).

Vom Dorf Brue Auriac aus fahren Sie auf der D560 in Richtung Barjols. An der Kreuzung mit der kleinen Straße aus Bras, Schild „Barjols 6 km”, fahren Sie 400 m weiter und parken links am Straßenrand (Parkplatz für ein Auto).

From the village of Brue Auriac, take the D560 in the direction of Barjols. At the junction with the small road from Bras, signs "Barjols 6 km", continue for 400 m and park on the left at the side of the road (parking for one car).

Überqueren Sie die Straße und gehen Sie hinunter auf das Feld. Biegen Sie rechts ab, überqueren Sie einen kleinen Bach und gehen Sie am rechten Ufer des Argens entlang bis zum 8 m hohen Wasserfall.

Cross the road and walk down into the field. Turn right, cross a small stream and walk along the right bank of the Argens to the 8 m high waterfall.

Einige Sprünge sind an dieser schönen Stelle möglich. C8 (Sprung möglich), D1, Pi3, C4 (Sprung möglich). Sie können auch zum „Saut du Tombereau” gehen, einem C2 und C4 etwa zehn Kilometer flussaufwärts (0,3/4). Siehe Karte IGN 3344OT St Maximin la Sainte Baume. Vermeiden Sie es, sich am rechten Ufer aufzuhalten, da dieses wahrscheinlich privat ist. Vielen Dank.

Some jumps are possible at this beautiful spot. C8 (jump possible), D1, Pi3, C4 (jump possible). You can also go to the "Saut du Tombereau", a C2 and C4 about ten kilometers upstream (0.3/4). See map IGN 3344OT St Maximin la Sainte Baume. Avoid staying on the right bank as this is probably private. Thank you very much.

Nehmen Sie die gleiche Route wie auf der Hinfahrt.

Take the same route as on the outward journey.

Je nach Jahreszeit kann es am Fuße der Wasserfälle zu einigen Strömungen kommen. Im August kann dieser Bereich trocken sein.

Depending on the time of year, there may be some currents at the foot of the waterfalls. In August, this area can be dry.