Offener Wander- und Schwimmcanyon mit einigen Wasserfällen und ein paar Stellen zum Abklettern. Vor allem bei Regen sind auch die Steine außerhalb des Wassers glitschig.

Open hiking and swim canyon with some waterfalls and a few places to downclimb. The rocks outside the water are also slippery, especially when it rains.

Offener Wander- und Schwimmcanyon mit einigen Wasserfällen und ein paar Stellen zum Abklettern. Vor allem bei Regen sind auch die Steine außerhalb des Wassers glitschig.

Open hiking and swim canyon with some waterfalls and a few places to downclimb. The rocks outside the water are also slippery, especially when it rains.

Wir verlassen die Autobahn N2 südlich der Brücke über den Rivière du Mât und steuern die "Cascade du Chien" an. 750m nach diesem Aussichtsounkt stellen wir rechterhand das Auto für den Ausstieg ab. Etwas unauffällig kommt hier ein Pfad aus dem Buschwerk heraus.\nDas Auto für den Zustieg stellen wir 800m weiter am Ende der Teerstraße bei einem Picnicplatz ab.

We leave the N2 highway south of the bridge over the Rivière du Mât and head for the "Cascade du Chien". 750m after this lookout point, we park the car on the righthand side for the exit. A somewhat inconspicuous path emerges from the bushes here.\nWe park the car for access 800m further on at the exit of the tarred road at a picnic area.

Wir folgen nun dem Sentier de la Forêt des Lianes - Wegweiser "Belouve", queren einige kleinere Bachläufe und nehmen dann die versteckte Spur nach rechts zum Bras des Lianes (GPS: -21.034617 , 55.60651; Höhe 770m). Sollten wir diese Spur nicht finden, gehen wir weiter bis zum Fluss und steigen dort ein.

We now follow the Sentier de la Forêt des Lianes - signpost "Belouve", cross a few smaller streams and then take the hidden tracks to the right to the Bras des Lianes (GPS: -21.034617 , 55.60651; altitude 770m). If we don't find this track, we continue to the river and join the path there.

siehe Video u. Fotos!

See video & photos!

Nach einer abschließenden 300m langen Laufstrecke sehen wir am rechten Ufer einen markanten Baum (GPS: -21.02721 , 55.610818, Höhe 662,5m). Bei ihm beginnt eine verwachsene Spur, die zunächst auf der Böschung am Flussufer entlang zieht und dann nach rechts in das teilweise recht dichte Unterholz abbiegt. Schließlich kommen wir direkt beim Auto auf die Straße.\nSollten wir diesen Ausstieg nicht finden oder verfehlen, laufen wir im Flussbett weiter bis zur Wasserfassung. Dort rechts hinaus kommen wir nach wenigen Metern am Flussufer auf eine Piste, die uns ebenfalls zur Straße bringt. Hier nun recht hinauf zum Auto für den Ausstieg.

After a final 300m run, we see a prominent tree on the right bank (GPS: -21.02721 , 55.610818, altitude 662.5m). An overgrown track begins here, which first runs along the embankment on the river bank and then turns right into the sometimes quite dense undergrowth. Finally, we reach the road right by the car.\nIf we cannot find or miss this exit, we continue walking in the riverbed until we reach the water catchment. After a few meters along the riverbank, we come to a track on the right that also takes us to the road. Now turn right up to the car for the exit.