non così difficile
Verghello
Paese:
France
Regione: Corse / Corsica Island
Sottoregione: Haute-Corse / Upper Corsica
Città: Vivario
v3 a3 III
3h22
2min
3h
20min
740m
445m
295m
21m
2x25m
2
2500m
Auto facoltativa
Valutazione:
★★★★★
2.3 (4)
Info:
★★★
2 (1)
Belay:
★★★
1 (1)
Sintesi:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Wander- und Schwimmcanyon mit einem Abseiler im Seitenzustieg
Hiking and swim canyon with a rappel in the side climb
Parti
Sud-Est
Sintesi:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Wander- und Schwimmcanyon mit einem Abseiler im Seitenzustieg
Hiking and swim canyon with a rappel in the side climb
Accesso:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Von Corte auf der der T(erritoriale)20 fahren wir etwa 16,5 km Richtung Ajaccio. Unmittelbar vor der neuen Straßenbrücke über den Vecchio (rechts die Eisenbahnbrücke "Pont Eiffel") biegen wir rechts ab auf die D723, die uns in das Verghello-Tal hineinführt. Nach 350m stellen wir unser Auto für den Ausstieg dort ab, wo von links ein Wanderweg herauf kommt.
2,3 km weiter erreichen wir die Brücke über den Ravin de Quarceto. Hier stellen wir das 2. Auto ab.
From Corte on the T(erritoriale)20 we drive about 16.5 km in the direction of Ajaccio. Immediately before the new road bridge over the Vecchio (the "Pont Eiffel" railroad bridge on the right), we turn right onto the D723, which takes us into the Verghello valley. After 350m, we park our car for the exit where a hiking trail comes up from the left.
2.3 km further on we reach the bridge over the Ravin de Quarceto. We park the 2nd car here.
Avvicinamento (2 min):
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Links des Bachs geht es ein Stück abwärts zum Einstieg. Dann erwartet uns schon die C21. Diese ließe sich vermeiden bei einem Zustieg über die Bergerie de Piferini. Zur Bergiere müssen wir den Wagen etwa 500m vor der Brücke uber den Quarceto abstellen. Ein Fahrweg führt zur Bergerie, von dort ein Pfad hinunter in den Bach (siehe IGN Karte).
To the left of the stream, we descend a little to the entry point. Then the C21 awaits us. This could be avoided by taking the access via the Bergerie de Piferini. We have to park the car about 500m before the bridge over the Quarceto. A road leads to the Bergerie, from there a path leads down into the stream (see IGN map).
Giro (3 h):
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Weiter im Quarceto hinab kommen wir zum wasserreichen Verghello. Es folgt eine Flusswanderung mit einigen Sprungmöglichkeiten (ua. ein "Zwangssprung" von 6m Höhe) sowie mehreren weiteren kleinen Abseilern.
Further down the Quarceto we come to the watery Verghello. This is followed by a river walk with several possible jumps (including a "forced jump" of 6m) and several more small rappels.
Ritorno (20 min):
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Bei einem gewaltigen Felsklotz im Bachbett können wir auf einen hier kreuzenden Wanderweg nach links aussteigen und kommen so hinauf zur Straße und dem Auto.
Sollten wir den Ausstiegspunkt verpassen, erwartet uns etwa 350m flussab der Vecchio. In diesem abwärts können wir schon bald die Brücken sehen. Nach der alten Straßenbrücke führen rechts hinauf deutliche Spuren zur alten Straße. Über die Brücke an das andere Flussufer und dort weglos hinauf zur D723, dort dann links zum Auto.
At a huge rocky outcrop in the streambed, we can exit to the left onto a hiking trail that crosses here and get up to the road and the car.
If we miss the exit point, the Vecchio awaits us about 350m downstream. We can soon see the bridges downstream. After the old road bridge, clear tracks lead up to the old road on the right. Cross the bridge to the other side of the river and follow the path up to the D723, then left to the car.
Coordinate:
Inizio del canyon
Fine del canyon
Parcheggio all'entrata
Parcheggio in uscita
Punto di passaggio
Jonction QUARCETTO / VERGHIELLO (descente)
Letteratura:
Mappa
1:25000
Libro Canyoning
Franck Jourdan / Jean-François Fiorina
2006
Libro Canyoning
Franck Jourdan / Jean-François Fiorina
2004
Libro Canyoning
Martin Lendi
2009
Inhalt:
Hinweise zu Ausrüstung, Verhalten und Sicherheit, sowie
27 Schluchttouren-Beschreibungen mit Kartenausschnitten:
Fiumicell
Polischellu
Purcaraccia
Vacca
Piscia di Gallo
Vivaggio
Barac
Ziocu
Sulleoni
Dardo
Lonca
Fango
Ruda
Falconaja
Cipetto
Tavignano
Verghellu
Vecchio
Agnone
Richjusa
Leccia-Rossa
Bucatoggio
Matra
Y-Baum
Macini
Tassi-Undella
Chjuvonu-Scopamene
Info sul canyon Cwiki
Info sul canyon Descente
Info sul canyon Ropewiki
Info sul canyon FFME
Idrologia: