Canyon Riou de la Bollène v3-a3-II 3.8/5*

Paese: France

Regione: Provence-Alpes-Côte-d’Azur / Provence-Alpes-Cote d'Azur

Sottoregione: Alpes-Maritimes

Città: La Bollène Vésubie

v3 a3 II

3h30

10min

3h

20min

770m

550m

220m

20m

2x 20m

11

2000m

Auto necessaria

Valutazione:

★★★★★

3.8 (10)

Info:

★★★

2.5 (8)

Belay:

★★★

3 (7)

Sintesi: traduzione alternativa ➜ Lingua originale

Abwechslungsreiche Waldschlucht mit Funpotential (viele Rutsch- und Sprungmöglichkeiten)

Varied forest gorge with fun potential (many slides and possible jumps)

giugno - settembre

Ovest

10.00km²

Sintesi: traduzione alternativa ➜ Lingua originale

Abwechslungsreiche Waldschlucht mit Funpotential (viele Rutsch- und Sprungmöglichkeiten)

Varied forest gorge with fun potential (many slides and possible jumps)

Accesso: traduzione alternativa ➜ Lingua originale

Von Nizza auf der N 202 den Var ca. 29 km aufwärts bis Plan-du-Var. Kurz nach dieser Ortschaft rechts ab in das Tal der Vesubie. 19 km nach der Abzweigug durchfährt man Lantosque. Etwa 1,5 km weiter stellt man das untere Farzeug auf den Picnicplatz La Dorgane. Wem hier die Einbruchgefahr hinsichtlich des Autos zu groß erscheint, kann es etwa 200 m weiter an der Straßenabzweigung nach la Bollène bei einem bewohnten Haus abstellen. Mit dem anderen Fahrzeug bei der besagten Straßenverzweigug rechts auf die D 70, hinauf in die Ortschaft Bollène und durch diese hindurch. Die Straße zieht in der Folge über der Schlucht dahin. Man durchfährt ein Tunnel und bei der nächsten scharfen Linkskurve an der Hangkante findet sich Platz für das zweite Fahrzeug (835 m ü.NN), sofern man nicht zu spät aus den Federn gekommen ist.

From Nice, take the N 202 up the Var for approx. 29 km to Plan-du-Var. Shortly after this village, turn right into the Vesubie valley. 19 km after the turn-off, you pass through Lantosque. About 1.5 km further on, park the lower vehicle at the La Dorgane picnic area. If you think there is too much risk of your car being broken into here, you can park it about 200 m further on at the road junction to la Bollène near an inhabited house. With the other vehicle, turn right at the junction onto the D70, up to the village of Bollène and through it. The road continues above the canyon. You drive through a tunnel and at the next sharp left-hand bend at the edge of the slope there is space for the second vehicle (835 m above sea level), provided you haven't got up too late.

Avvicinamento (10 min): traduzione alternativa ➜ Lingua originale

Vom Parkplatz auf breitem Fußweg hinunter zur Brücke über die Bollène.

From the parking lot, take the wide footpath down to the bridge over the Bollène.

Giro (3 h): traduzione alternativa ➜ Lingua originale

Waldschlucht mit rutschigen Fels und mehreren Sprung- und Rutschmöglichkeiten. Teilweise Massenansturm, vor allem auch durch Kommerzielle; große Rutsche besser nicht von oben, sondern aus Seil heraus wegen mangelnder Steuerungsmöglichkeit; lange Rutsche im Anschluss problemlos (aber im Liegen!). Hier auch von links Sprung aus der senkrechten Wand heraus möglich. Es wird gebeten, die Wasserableitung unberührt zu lassen.

Forest gorge with slippery rocks and several jumps and slides. Sometimes crowded, especially by commercial visitors; large slide better not from the top, but from the rope due to lack of control; long slide afterwards without any problems (but lying down!). Here it is also possible to jump out of the vertical wall from the left. Please leave the water drainage untouched.

Ritorno (20 min): traduzione alternativa ➜ Lingua originale

Nach dem letzten etwas größeren Gumpen auf dem Fußweg am rechten Ufer abwärts, später dann auf einer Brücke ans linke Ufer und hinaus zum Picknick-Platz La Dorgane. Es wird Wert darauf gelegt, nicht zur Ortschaft Bollène hinaufzusteigen.

After the last somewhat larger pool, descend on the footpath on the right bank, then later on a bridge to the left bank and out to the La Dorgane picnic area. It is important not to climb up to the village of Bollène.

Coordinate:

Inizio del canyon

43.9824°, 7.34387° ↓↑
DMS: 43° 58" 56.64', 7° 20" 37.93'
DM: 43° 58.944", 7° 20.632"
Google Maps

Fine del canyon

43.9873°, 7.3314° ↓↑
DMS: 43° 59" 14.28', 7° 19" 53.04'
DM: 43° 59.238", 7° 19.884"
Google Maps

Parcheggio all'entrata

43.9827°, 7.34097° ↓↑
DMS: 43° 58" 57.72', 7° 20" 27.49'
DM: 43° 58.962", 7° 20.458"
Google Maps

Parcheggio in uscita

43.9852°, 7.32031° ↓↑
DMS: 43° 59" 6.72', 7° 19" 13.12'
DM: 43° 59.112", 7° 19.219"
Google Maps

Letteratura:

Mappa

IGN 3741 OT, Vallée de la Vesubie, 1:25 000