Barranco de coleccionista, sin grandes caudales salvo en primavera, pequeñas zonas engorgadas y algún rápel interesante. Lo mejor, el entorno, la parte alta del Pallars, con toda su historia, los caminos de la república, los frondosos bosques, …

Collector canyon, without large flows except in spring, small fattened areas and some interesting rappel. The best, the environment, the high part of the Pallars, with all its history, the roads of the republic, the lush forests,...

Barranco de coleccionista, sin grandes caudales salvo en primavera, pequeñas zonas engorgadas y algún rápel interesante. Lo mejor, el entorno, la parte alta del Pallars, con toda su historia, los caminos de la república, los frondosos bosques, …

Collector canyon, without large flows except in spring, small fattened areas and some interesting rappel. The best, the environment, the high part of the Pallars, with all its history, the roads of the republic, the lush forests,...

Debemos situarnos en el Alt Pallars, a donde llegaremos por la C28 desde Vielha o por la C13 por el lado de Sort y Llavorsí. Llegaremos a Esterri d'Àneu, entraremos al pueblo y cogeremos la carretera que remonta el Noguera en dirección Isil. Bonita carretera serpenteante en este frondoso, profundo y húmedo valle del Pirineo. Pasaremos estos pequeños pueblos de pizarra y piedra, tan bien conservados, para llegar a Alós d'Isil, último pueblo antes de que finalice la carretera convencional. A partir de aquí, una antigua pista, ahora ya asfaltada, en la que deberemos maniobrar con cuidado si viene otro vehículo de frente, y que era lugar de huida no hace tantos años. A día de hoy, muy recordado con los carteles del “Cami de la Llibertat”. Poco más de 2kms después de dejar atrás Alós encontraremos un cartel a nuestra izquierda del parq de l'Alt Pirineu y a los metros una pista a la derecha, con las bordas de Pina allá en frente, en la ladera de las imponentes moles que nos separan del lado francés, justo al otro lado del rio Salat y del pueblo de Salau. Bajaremos por la pista hasta el puente sobre el Noguera y aparcaremos donde no molestemos.

We must be located in the Alt Pallars, where we will arrive by the C28 from Vielha or by the C13 on the side of Sort and Llavorsí. We will arrive at Esterri d'Àneu, enter the village and take the road that goes up the Noguera towards Isil. Nice winding road in this lush, deep and wet valley of the Pyrenees. We will pass these small villages of slate and stone, so well preserved, to reach Alós d'Isil, the last village before the end of the conventional road. From here, an old track, now asphalted, where we will have to maneuver carefully if another vehicle comes in front, and that was a place of escape not so many years ago. Today, well remembered with the signs of the "Cami de la Llibertat". A little more than 2kms after leaving Alós we will find a sign on our left of the parq de l'Alt Pirineu and a few meters further on a track on the right, with the Pina huts in front of us, on the slope of the imposing mountains that separate us from the French side, just across the river Salat and the village of Salau. We will go down the track to the bridge over the Noguera and park where we do not disturb.

Saldremos por la pista, luego sendero, que sube a la Borda y, posteriormente, el sendero que se dirige por el bco de Comamala. Después de kilómetro y medio desde el puente, a unos 1650m de altura, dejaremos el sendero principal y nos iremos , ya casi sin senda, en dirección N-NO, para ir a buscar nuestro barranco. Hay algunos hitos para seguir hasta el cauce

We will leave by the track, then trail, which goes up to the Borda and then the path that goes along the Comamala gorge. After a kilometer and a half from the bridge, at about 1650m altitude, we will leave the main trail and we will go, almost without path, in a N-NW direction, to go to find our ravine. There are some milestones to follow to the riverbed

Barranco alpino, bastante abierto salvo pequeños tramos, sin agua, o casi, en verano y algún rápel interesante.

Alpine canyon, quite open except for small sections, without water, or almost, in summer and some interesting rappel.

Al llegar al Noguera iremos por su orilla izquierda hasta el puente

Once we reach the Noguera river, we will go along its left bank until we reach the bridge.