Wasserreiche und steinschlaggefährdete Tour mit dem 50m hohen touristisch erschlossenen Lesserner Wasserfall als Höhe- und Endpunkt.

Watery and rocky tour with the 50m high tourist Lessern waterfall as the high point and end point.

Wasserreiche und steinschlaggefährdete Tour mit dem 50m hohen touristisch erschlossenen Lesserner Wasserfall als Höhe- und Endpunkt.

Watery and rocky tour with the 50m high tourist Lessern waterfall as the high point and end point.

In Trautenfels Richtung Tauplitz fahren, in Lessern parken (Beschilderung: Wasserfall). Falls zwei Autos vorhanden sind: weiter bis nach Tauplitz, dort Richtung Wörschachwald abzweigen. Die Straße führt oberhalb der Schlucht entlang - bei der ersten Straße die in den Graben hinunterführt abzweigen und nahe der Brücke parken.

In Trautenfels drive in the direction of Tauplitz, park in Lessern (signposted: waterfall). If you have two cars: continue to Tauplitz, then turn off in the direction of Wörschachwald. The road leads along above the canyon - turn off at the first road leading down into the ditch and park near the bridge.

Von Lessern am markierten Wanderweg Richtung Wörschachwald. Wenn der Weg nach einer längeren Steigung auf eine querende Strasse trifft, dieser nach links bis zum Mühlbach folgen. Man kann bei der Brücke Einsteigen, es gibt aber auch Steigspuren die direkt zum Beginn der Wasserfälle führen (gesehen vom Bach)

From Lessern, follow the marked hiking trail in the direction of Wörschachwald. When the path meets a road crossing after a longer ascent, follow it to the left to the Mühlbach stream. You can get in at the bridge, but there are also climbing tracks that lead directly to the start of the waterfalls (seen from the stream)

Anfangs lange Wanderstrecke mit kleinen Rutsch- und Sprungmöglichkeiten. Danach folgen drei Abseilstellen (10m, 25m, 50m), jeweils mit Gehstrecke dazwischen. Oberhalb der Abseilstellen befinden sich brüchige Steilhänge - Steinschlaggefahr.

Initially a long hiking route with small slides and possible jumps. This is followed by three abseiling points (10m, 25m, 50m), each with walking passages in between. Above the abseiling points are fragile steep slopes - danger of falling rocks.

Über den mit Holzbohlen und Stahlseil gesicherten Wanderweg - alternativ kann man auch im Bachbett bleiben.

Via the trail secured with wooden planks and steel cable - alternatively you can stay in the streambed.