Kurze Schlucht mit einem sehr dominanten Wasserfall welcher schon von der Hauptstraße aus zu sehen ist.

Short canyon with a very dominant waterfall which can already be seen from the main road.

Kurze Schlucht mit einem sehr dominanten Wasserfall welcher schon von der Hauptstraße aus zu sehen ist.

Short canyon with a very dominant waterfall which can already be seen from the main road.

In Chiusaforte ins Raccolanatal Richtung Sella Nevea abbiegen (SP76).\nPian di La / Pian di Qua findet man als letzte Ortschaften bevor die Straße anfängt in Serpentinen zu steigen,

In Chiusaforte, turn off into the Raccolana Valley towards Sella Nevea (SP76).\nPian di La / Pian di Qua are the last villages before the road begins to climb in serpentines,

Parken ist in Pian di Qua und Pian di La möglich. Von beiden Parkplätzen aus dauert der Zustieg gleich lange. Wer den Parkplatz von Pian di La wählt, wird am Beginn des Zustieges mit einer Wanderung durch die engen Gassen der Ortschaft belohnt. Der markierte Weg 622 führt bei einem Marterl direkt ans Bachbett heran. Hier einsteigen.

Parking is possible in Pian di Qua and Pian di La. Access from both parking lots takes the same amount of time. If you choose the parking lot in Pian di La, you will be rewarded with a hike through the narrow streets of the village at the beginning of the access. The marked trail 622 leads directly to the streambed at a wayside shrine. Get in here.

Zwei unspektakuläre 20m Abseilstellen führen zur ersten Passage des 130m Wasserfalls. Zuerst seilt man sich 30m in ein kleines Hängebecken ab, von wo aus man den Kettenstand für die nächsten 60m (überhängend) erreicht. Am folgenden Plateau findet man einen Haken von dem aus man gesichert zum eigentlichen Stand an der Kante kommt. Von hier aus sind es noch gute 40m bis zum Boden.

Two unspectacular 20m abseils lead to the first passage of the 130m waterfall. First you rappel 30m into a small hanging pool, from where you reach the chain anchor for the next 60m (overhanging). On the following plateau you will find an anchor from which you can reach the actual belay on the edge. From here it is a good 40m to the ground.

bei der Brücke aussteigen

get off at the bridge