Badewanderung

Bathing hike

Badewanderung

Bathing hike

Gleiche Zufahrt wie zum Canyon De Lora - siehe auch Google-Karte in "Fotogalerie" Eine Anfahrt bis zum ausgewiesenen Parkplatz hängt vom Fahrzeug (4x4) und/oder von Zustand der Piste ab; evtl ist die Piste dann auch - schon an der Brücke von Marion - gesperrt. Das würde dann die Zeiten für An- und Rückmarsch (zusätzlich jeweils 1,5 km) entsprechend verlängern.

Same approach as to Canyon De Lora - see also Google map in "Photo Gallery" An approach to the designated parking area depends on the vehicle (4x4) and / or the condition of the slope; possibly the slope is then also - already at the bridge of Marion - closed. This would then extend the times for arrival and return march (an additional 1.5 km each) accordingly.

Wir folgen der Piste am orograf. linken Hang, kreuzen den Mera und gehen weiter bis zum Einstieg.

We follow the slope on the orographic. left slope, cross the Mera and continue to the entry.

Gumpenhüpfen (bis 10m) und "Nabada" bis zum Ausstieg. Nach dem Zufluss des Mela (von links) erreichen wir einen großen Gumpe. Nach diesem steigen wir auf eine hier kreuzende Piste nach links aus.

Gump hopping (to 10m) and "Nabada" to the exit. After the inflow of the Mela (from the left) we reach a large pool. After this we get off on a path crossing here to the left.

Auf dem Feldweg hinauf zur Piste und dort rechts zum Auto.

On the dirt road up to the slope and there right to the car.