Ein sehr wenig trockener Canyon, der am besten im Frühjahr bei Wasser und idealerweise bei Sonnenschein zu bewältigen ist. Mit seinen 19 Abseilstellen ist er eine gute Aufwärmübung für die kommende Saison. Schöne Aussichten auf die Ebene und eine angenehme Umgebung.

A very dry canyon that is best tackled in spring when there is water and ideally when the sun is shining. With its 19 abseils, it is a good warm-up for the coming season. Beautiful views of the plain and pleasant surroundings.

Ein sehr wenig trockener Canyon, der am besten im Frühjahr bei Wasser und idealerweise bei Sonnenschein zu bewältigen ist. Mit seinen 19 Abseilstellen ist er eine gute Aufwärmübung für die kommende Saison. Schöne Aussichten auf die Ebene und eine angenehme Umgebung.

A very dry canyon that is best tackled in spring when there is water and ideally when the sun is shining. With its 19 abseils, it is a good warm-up for the coming season. Beautiful views of the plain and pleasant surroundings.

Verlassen Sie die Autobahn in Sierre Est und nehmen Sie die Straße Montana - Crans. Fahren Sie durch Venthône und dann weiter in Richtung Mollens. Die Straße führt durch zwei Haarnadeln und eine große Linkskurve. Fahren Sie in dieser Kurve etwa 500 m geradeaus weiter, wo die Straße eine Haarnadelkurve macht. Lassen Sie das „untere Auto“ hier stehen.

Leave the highway at Sierre Est and take the Montana - Crans road. Drive through Venthône and then continue in the direction of Mollens. The road goes through two hairpins and a large left-hand bend. Continue straight on at this bend for about 500 m, where the road makes a hairpin bend. Leave the "lower car" here.

Ohne Auto Zustieg ca. 30 min Zugang zum Start: Folgen Sie der Straße nach Montana und durchqueren Sie Mollens. An der Kreuzung am Ortsausgang von Mollens biegen Sie rechts ab in Richtung Aminona. Nach etwa 2 km lassen Sie das Auto rechts auf einem Parkplatz stehen, kurz vor einer Brücke über den Canyon. 50 m zurück nehmen Sie den kleinen Pfad, der rechts hinauf zu einem großen Weg führt. Folgen Sie diesem Weg, bis er den Wildbach überquert, den Ausgangspunkt der Schlucht.

Without car access approx. 30 min Access to the start: Follow the road to Montana and cross Mollens. At the crossroads on the outskirts of Mollens, turn right towards Aminona. After about 2 km, leave the car on the right in a parking lot, just before a bridge over the canyon. 50 m back, take the small path that leads up to a large path on the right. Follow this path until it crosses the torrent, the starting point of the canyon.

Pfad am rechten Ufer des Wildbachs bei der Brücke. 50 m weiter trifft er auf einen anderen Pfad. Auf dem größeren Pfad laufen bis zur Sinièse. Diese überquert ist man direkt am Auto.

Path on the right bank of the torrent by the bridge. 50 m further on it meets another path. Walk along the larger path until you reach the Sinièse. Cross this and you are directly at the car.