Barranco alpino, abierto, de grandes desniveles aunque en rampa y caudales elevados hasta bien entrado el verano. Precaución con las avalanchas

Alpine canyon, open, with steep slopes although in ramp and high flows until well into the summer. Caution with avalanches

Barranco alpino, abierto, de grandes desniveles aunque en rampa y caudales elevados hasta bien entrado el verano. Precaución con las avalanchas

Alpine canyon, open, with steep slopes although in ramp and high flows until well into the summer. Caution with avalanches

Debemos situarnos en el Alt Pallars, a donde llegaremos por la C28 desde Vielha o por la C13 por el lado de Sort y Llavorsí. Llegaremos a Esterri d'Àneu, entraremos al pueblo y cogeremos la carretera que remonta el Noguera en dirección Isil. Bonita carretera serpenteante en este frondoso, profundo y húmedo valle del Pirineo. Pasaremos estos pequeños pueblos de pizarra y piedra, tan bien conservados, para llegar a Alós d'Isil, último pueblo antes de que finalice la carretera convencional. A partir de aquí, una antigua pista, ahora ya asfaltada, en la que deberemos maniobrar con cuidado si viene otro vehículo de frente, y que era lugar de huida no hace tantos años. A día de hoy, muy recordado con los carteles del “Cami de la Llibertat”. Poco más de 2kms después de dejar atrás Alós encontraremos un cartel a nuestra izquierda del parq de l'Alt Pirineu y 2 kms después llegamos al Refugi del Fornet, gran sitio para comer y dormir. Seguiremos por esa misma pista pasando las Bordas d'Isil hasta el puente de la Perosa, donde un aparcamiento a la derecha nos permitirá dejar el coche en buen lugar.

We must be located in the Alt Pallars, where we will arrive by the C28 from Vielha or by the C13 on the side of Sort and Llavorsí. We will arrive at Esterri d'Àneu, enter the village and take the road that goes up the Noguera towards Isil. Nice winding road in this lush, deep and wet valley of the Pyrenees. We will pass these small villages of slate and stone, so well preserved, to reach Alós d'Isil, the last village before the end of the conventional road. From here, an old track, now asphalted, where we will have to maneuver carefully if another vehicle comes in front, and that was a place of escape not so many years ago. Today, well remembered with the signs of the "Cami de la Llibertat". A little more than 2kms after leaving Alós we will find a sign on our left of the parq de l'Alt Pirineu and 2 kms later we arrive at the Refugi del Fornet, a great place to eat and sleep. We will continue along the same track passing the Bordas d'Isil until the bridge of the Perosa, where a parking on the right will allow us to leave the car in a good place.

Desde este sitio tan emblemático de los caminos de la libertad, tenemos maravillosas vistas del Alt Pallars, las cumbres de Clavera , Tres Comtes, Barlonguéra, etc. Sin cruzar el puente salimos por la pista de Clavera (orilla izq del Noguera) y 500m después cruzaremos nuestro barranco y podremos observar su caudal. Por cualquiera de sus orillas iremos remontando el barranco hasta que sobrepasemos la zona de cascadas

From this emblematic site of the paths of freedom, we have wonderful views of the Alt Pallars, the peaks of Clavera, Tres Comtes, Barlonguéra, etc.. Without crossing the bridge we leave by the track of Clavera (left bank of the Noguera) and 500m later we will cross our ravine and we will be able to observe its flow. By any of its banks we will go up the ravine until we pass the waterfalls area.

Ver topografía

See topography

Al terminar la última cascada, bajaremos a la pista y desandaremos el camino hasta el coche

At the end of the last waterfall, we will go down to the track and back to the car.