non così difficile
Baoussous
v3 a2 II
2h30
30min
1h30
30min
300m
180m
120m
18m
1x40m
6
800m
Valutazione:
★★★★★
2.7 (3)
Info:
★★★
2 (1)
Belay:
★★★
3 (1)
Sintesi:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Abseilcanyon, auch für Anfänger geeignet.
Wird kommerziell begangen - beste Verankerungen und Seilgeländer aus Stahlseil.
Rappel canyon, also suitable for beginners.
Commercially accessible - best anchors and steel rope traverses.
Nord
Sintesi:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Abseilcanyon, auch für Anfänger geeignet.
Wird kommerziell begangen - beste Verankerungen und Seilgeländer aus Stahlseil.
Rappel canyon, also suitable for beginners.
Commercially accessible - best anchors and steel rope traverses.
Accesso:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Wir verlassen die A-9 (Perpignan-Barcelona) über die Ausfahrt Le Boulou (49 km vor der franz.-span. Grenze). Auf der D-115 fahren wir 6,8 km das Tal der Tech aufwärts bis Le Pont de Ceret. Wir fahren auf der Ringstraße Boulevard Simon Battle zum Place de la Liberté im südlichen Bereich des Zentrums.. Am Westende des Platzes nehmen wir die Rue Des Evadées de France in südlicher Richtung, biegen nach 60 m links ab auf die Rue Fontaine Daudet und dann erneut links auf die Route Du Balcon de Ceret/Route de Jean Caball. Wir fahren nun bergauf, kommen an eine Haarnadelkurve mit Aussichtspunkt und stellen hier unser Auto ab.
We leave the A-9 (Perpignan-Barcelona) at the Le Boulou exit (49 km before the French-Spanish border). Take the D-115 for 6.8 km up the Tech valley to Le Pont de Ceret. We take the Boulevard Simon Battle ring road to the Place de la Liberté in the southern part of the town center. At the western end of the square, we take Rue Des Evadées de France in a southerly direction, turn left after 60 m onto Rue Fontaine Daudet and then left again onto Route Du Balcon de Ceret/Route de Jean Caball. We now drive uphill, come to a hairpin bend with a viewpoint and park our car here.
Avvicinamento (30 min):
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Wir gehen auf der Straße etwa 200 m weiter und biegen dann links ab auf einen Pfad, der am Rand einer offenen Wasserleitung entlang führt. Ihm folgen wir nicht ganz 10 Min., dann wenden wir uns ab von dem Kanal und steigen auf deutlichen Spuren links hinunter zum Bachbett.
We continue along the road for about 200 m and then turn left onto a path that runs along the edge of an open water pipe. We follow it for less than 10 minutes, then turn away from the canal and descend on clear tracks to the left down to the streambed.
Giro (1 h 30):
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Zuerst Wandern im Bach (mit Rutschmöglichkeiten), dann am Ende der Tour eine attraktive Engstelle, die mit der "Cascade/Salt de Baoussous" endet.
First hiking in the stream (with slides), then an attractive narrow section at the exit, ending with the "Cascade/Salt de Baoussous".
Ritorno (30 min):
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Nun den Pfad am rechten Ufer etwa 70 m abwärts, dann queren wir das Bachbett nach links. Dem dortigen Pfad folgen wir bis zu einer kleinen Felswand, dann folgen wir linkshaltend einer deutlichen und markierten Spur, die hinaufzieht zur Straße, wo das Auto abgestellt ist. Wir erreichen sie entwa 100 m unterhalb des Autos.
Now follow the path on the right bank downhill for about 70 m, then cross the streambed to the left. Follow the path until you reach a small rock face, then keep left and follow the clearly marked tracks up to the road where the car is parked. We reach it about 100 m below the car.
Coordinate:
Inizio del canyon
Parcheggio Entrata e uscita
Fine del canyon
Letteratura:
Mappa
1:25000
Mappa
1:50000
Libro Canyoning
Roger Büdeler / Gabriele Flitner
Rother
1997
3-7633-3014-3
88 Abstiege in den Pyrenäen und der Sierra de Guara
Libro Canyoning
Christian Perilhou
www.canyons-pyrenees.com
2014
978-2-9548657-0-6
50 Canyon-Beschreibungen frz. und span. Pyrenäen
Libro Canyoning
Bruno Mateo
RANDO Editions
2010
978-2-84182-454-0
38 Canyon-Beschreibungen
Libro Canyoning
Libro Canyoning
Eduardo Gomez, Miquel Soro
Eigenverlag
1993
67 Canyon-Beschreibungen
Libro Canyoning
J.P. Lucot - R. Quintanilla
Edisud
1990
Info sul canyon Cwiki
Info sul canyon Descente
Info sul canyon Ropewiki
Info sul canyon Infobarrancos.es
Altro info sul canyon
Info sul canyon FFME
Idrologia: