Wir sind mit der Almbahn I und Almbahn II von Lofer hinauf zur Lofer Alm gefahren. Die Fahrzeit beträgt insgesamt ca. 22 Minuten. Von dort führt der gut ausgeschilderte Wasserfallweg direkt zum Bach, der erste Ankerpunkt ist vom Wanderweg aus gut zu erkennen. Ein ehr durchschnittlicher Canyon, mit zeitweise sehr schöner Aussicht auf die Berglandschaft. Die Anker sind ehr mäßig, aber wir haben immer etwas gefunden. Die bisherige Seilangabe 2x50m ist merkwürdig - an längster Stelle war die Mittelmarkierung unsere 50m Seileile ca 10m vom nächsten Anker entfernt, ein 70m Seil hätte somit vermutlich doppelt gereicht - ich vermute, dass man mit 35m Seilen eventuell auskommen könnte - aber sicherheitshalber noch ein längers Seil mitnehmen, solange niemand anderes diese Aussage bestätigt.

We took the Almbahn I and Almbahn II from Lofer up to the Lofer Alm. The total journey time is approx. 22 minutes. From there, the well-signposted waterfall trail leads directly to the stream, the first anchor point is clearly visible from the hiking trail. A very average canyon, with occasionally very beautiful views of the mountain landscape. The anchors are rather moderate, but we always found something. The previous 2x50m rope indication is strange - at the longest point the center mark of our 50m ropes was about 10m from the next anchor, so a 70m rope would probably have been enough twice - I suspect that you could possibly get by with 35m ropes - but to be on the safe side, take a longer rope with you as long as no one else confirms this statement.

Sehr Rutschig, coole Abseiler, gut eingerichtet zumindest am Anfang zum Ende eher nicht aber ok! Zustieg vom oberen Parkplatz,dann entspannt mit der Gondel hoch und dann ca. 25 min zurück wandern nach dem schönen Schlusswasserfall 45+25m

Very slippery, cool rappel, well set up at least at the beginning towards the exit but not ok! Access from the upper parking lot, then relaxed with the gondola up and then about 25 min hiking back after the beautiful final waterfall 45+25m

Bei stark lokales Regen kann schnell steigen, wobei flüchten immer möglich. Bei schönes Wetter ganz schöne und fast trockene Abseilschlucht mit Bergblick. Bei der langen Abseil abgebrochen wegen Wassersteigung (siehe Foto)

In heavy local rain can rise quickly, whereby escape is always possible. In fine weather quite beautiful and almost dry abseil gorge with mountain views. Broken off at the long rappel due to water slope (see photo)

Begehung war OK. Ketten sehen t.w. nicht genormt aus, beim letzten Stand ist nur noch ein Haken fest statt zwei, ggf. Mutter und Schraubenschlüssel mitnehmen. Rückweg nächstes Mal über Klausmaisalm nehmen statt Wald.

Inspection was OK. Chains do not look standardized, at the last stand only one anchor is fixed instead of two, if necessary take a nut and wrench with you. Next time take the way back via Klausmaisalm instead of the forest.