Schön kurze und tief eingeschnittene Schlucht mit einigen Sprüngen.

A nice, short, deep canyon with a few jumps.

Schön kurze und tief eingeschnittene Schlucht mit einigen Sprüngen.

A nice, short, deep canyon with a few jumps.

Zwischen den Ortschaften Hatzic und Dewdney Richtung Norden auf der Sylvester Rd einbiegen. Dieser folgt man ca. 33km bis zur Lost Creek Forst Service Rd. Weiteren 7.7km dem Strassenverlauf folgen bis zum oberen Parkplatz. Hier ist ein PKW mit AWD und viel Bodenfreiheit empfohlen. Der AWD ist nicht zwingend jedoch die Bodenfreiheit.

Between the towns of Hatzic and Dewdney, turn north onto Sylvester Rd. Follow this road for about 33 km until you reach Lost Creek Forest Service Rd. Continue along the road for another 7.7 km until you reach the upper parking lot. A car with all-wheel drive (AWD) and plenty of ground clearance is recommended here. AWD is not required, but ground clearance is.

Dem Forstweg in Richtung Süd-West folgen. Sobald dieser zu Ende geht, Richtung westen zur Schlucht hinunter.

Follow the forest road toward the southwest. As soon as the road exits, head west down toward the canyon.

Die Schlucht hat keine schwierigen Engstellen. Trotzdem sollte der Wasserstand nicht unterschätzt werden. Insgesamt nur sechs Abseiler wovon drei gesprungen werden können.

The canyon has no particularly difficult narrow sections. Nevertheless, the water level should not be underestimated. There are only six rappels in total, three of which can be jumped.

Der Ausstieg befindet sich auf der linken Seite, dieser ist mit pinken Streifen markiert. Ebenfalls ist ein Seil ersichtlich. Steil hinauf bis zur Ebene danach folgt man erneut den pinken Streifen zurück bis zur Forststrasse und zum Parkplatz.

The exit is on the left side; it is marked with pink stripes. You can also see a rope. Climb steeply up to the plateau, then follow the pink stripes back down to the forest road and the parking lot.