Einen schönen Canyon kann man auch mehrfach gehen.... In letzter Zeit hatte es viel geregnet. Augrund des mit ca. 0.71 km² kleinen Einzugsgebietes fließt das Wasser relativ schnell ab und die Tour war gut machbar, wenn auch mit (für diesen Canyon) relativ viel Wasser. Leider hat jemand sämtliche Fixseile und Schraubkettenglieder, die wir im Mai erneuert hatten, wieder entfernt. Grade bei der hohen Wassermenge war die jetzt miserable Ausrüstung problematisch. Wir haben zusätzliche Anker gesetzt um einige (abkletterstellen) jetzt überhaupt sicher runter zu kommen, aber die vorhandenen Anker müssten alle mal erneuert werden. Es gibt (wenn überhaupt) außschließlich Einzelhaken, meißt aber nur Bäume. Nur an 2 Bäumen haben wir wieder ein Fix-Seil mit Schraubkettenglied hängen gelassen. Bewölkt, ohne Sonne ist der Canyon weniger lohnenswert. Ich empfehle westlich des Zieggraben den offiziellen Parkplatz und den offiziellen Bahnübergang zu nutzen. Zustieg und Rückweg verlängern sich dabei nur unwesentlich.

You can walk a beautiful canyon several times.... It had rained a lot recently. Due to the small catchment area of approx. 0.71 km², the water drains off relatively quickly and the tour was easy to do, even if there was a relatively large amount of water (for this canyon). Unfortunately, someone had removed all the fixed ropes and screw chain links that we had replaced in May. The now miserable equipment was problematic, especially with the high volume of water. We have set additional anchors to get down some (downclimbs) safely, but the existing anchors all need to be replaced. There are (if at all) only single bolts, but mostly only trees. We only left a fixed rope with a screw chain link hanging on 2 trees. Cloudy, without sun the canyon is less worthwhile. I recommend using the official parking lot and the official railroad crossing west of the Zieggraben. Access and return are only slightly longer.

Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Zieggraben Nous avons eu du soleil dans le canyon et une belle vue sur la Zugspitze. J'aime beaucoup ce canyon. Les installations sont médiocres. Nous utilisons principalement des ancrages naturels. Nous avons remplacé les cordes et les maillons de chaîne sur plusieurs arbres. Quiconque s’aventure dans ce canyon doit avoir du matériel à sacrifier. Aux endroits où il y a des ancrages dans la roche, il n'y a qu'un seul point d'ancrage. Quelques points d'ancrage supplémentaires embelliraient grandement ce canyon. (Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/23123/observations.html)

Wir hatten Sonnenschein im Canyon und einen wunderschönen Blick auf die Zugspitze. Mir gefällt dieser Canyon, auch wenn er sehr einfach ist. Die Einrichtung ist mäßig. Wenn vorhanden, gibt es nur einen Ankerpunkt. Überwiegend natürliche Anker. An mehreren Bäumen haben wir die Seile und Kettenglieder erneuert. Wer in diesen Canyon geht, sollte etwas Material zum Opfern dabei haben. Ein paar weitere Ankerpunkte würden diesen Canyon nochmal sehr aufwerten.

We had sunshine in the canyon and a wonderful view of the Zugspitze. I like this canyon, even if it is very simple. The facilities are moderate. If available, there is only one anchor point. Mostly natural anchors. We renewed the ropes and chain links on several trees. Anyone going into this canyon should have some material to sacrifice. A few more anchor points would really enhance this canyon.

Info: Teile der Canyonbeschreibung wurden automatisiert übernommen. Konkret die Felder Weblinks, Koordinaten, Rating, Länge des Canyon, Einfachseil Mindestens von https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon/23123

Daten importiert von https://canyon.carto.net/cwiki/bin/view/Canyons/ZieggrabenCanyon.html