un po' difficile
Guerna
v4 a4 III
3h10
1h
1h40
30min
680m
520m
160m
25m
2x30m
9
800m
Valutazione:
★★★★★
3 (2)
Info:
★★★
0 ()
Belay:
★★★
0 ()
Sintesi:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Wander- und Abseil-Canyon
Hiking and rappel canyon
Sud
Calcare
Sintesi:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Wander- und Abseil-Canyon
Hiking and rappel canyon
Accesso:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Die Autostrada A 4 (Milano-Brescia) zwischen Bergamo und Brescia über die Ausfahrt Ponte Oglio verlassen und nordwärts über die SP 84 und 91 nach Sarnico am Lago d'Iseo. Von hier weiter nordwärts nach Adrara San Rocco. Durch die Ortschaft und weiter in Richtung NNO auf der Via Martinelli hinunter zum Bach, diesen auf einer Brücke queren und direkt jenseits der Brücke das Auto abstellen.\nP.v. Duin zeigt in seinem Buch eine mögliche Autoumsetzung auf, die aber bei 6 km Fahrstrecke und dann 25 Min. Zustieg zeitlich nichts bringen dürfte.
Leave the Autostrada A 4 (Milano-Brescia) between Bergamo and Brescia at the Ponte Oglio exit and head north along the SP 84 and 91 to Sarnico on Lago d'Iseo. From here continue northwards to Adrara San Rocco. Through the village and continue in a northerly direction on Via Martinelli down to the stream, cross it on a bridge and park the car just beyond the bridge.\nP.v. Duin shows in his book a possible car shuttle, but with 6 km driving distance and then 25 min. access time should bring nothing.
Avvicinamento (1 h):
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
An der Brücke dem Wegweiser "Cucche" auf dem Sentiero "744" folgen. Bald geht es vom Bach weg in östlicher Richtung bergauf, der Weg knickt dann in Richtung NO. Nach etwa einer halben Stunde kommt man zu einer Brücke mit grünem Geländer und gelben Streifen. Noch etwas mehr als eine Viertelstunde auf dem Sentiero 744, dann halten wir links hinunter zu einem Vorratshaus aus Stein und weiter weglos und steil hinab in's Bachbett. Wir erreichen dieses unterhalb eines Verhaus frisch geschlagener (April/Mai 2012) Bäume und Äste.
At the bridge follow the sign "Cucche" on the Sentiero "744". Soon you go uphill away from the stream in an easterly direction, the path then bends towards the NE. After about half an hour you come to a bridge with green railings and yellow stripes. A little more than a quarter of an hour on the Sentiero 744, then we keep left down to a stone storehouse and continue pathless and steeply down to the streambed. We reach this below a verhaus of freshly cut (April/May 2012) trees and branches.
Giro (1 h 40):
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Nach längerem Anmarsch im offenen Bachbett gefälliger Abstieg durch eine Verengung ohne große Dimensionen.
After a longer approach in the open streambed, a pleasant descent through a narrowing without large dimensions.
Ritorno (30 min):
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Am Ende der Verengung recht hinaus und unter der überhängenden Felswand entlang talwärts zum Auto.
At the exit of the narrowing right out and under the overhanging rock wall along the valley to the car.
Coordinate:
Fine del canyon
Inizio del canyon
approche par rive gauche (orograf.) (descente)
Inizio del canyon
approche par rive droite (P.v.D. p.204) (descente)
Parcheggio all'entrata
en cas de navette et accés de rive droite (orograf.) - P.v.D. p. 204 (descente)
Parcheggio Entrata e uscita
ou parking aval pour accés de rive droite (P.v. Duin "B"-p.204) (descente)
Punto di passaggio
depart sentier "744 cucche" (approche par rive gauche - orograf.) (descente)
Punto di passaggio
petit pont (descente)
Punto di passaggio
ruine (descendre vers le cours d\'eau) (descente)
Letteratura:
Mappa
1:50000
Mappa
1:50000
Mappa
1:25000
Libro Canyoning
Pascal van Duin
2011
Libro Canyoning
Pascal van Duin
Edizioni TopCanyon
2009
100 Beschreibungen
Info sul canyon Cwiki
Info sul canyon Descente
Info sul canyon Ropewiki
Altro info sul canyon
Altro info sul canyon
Altro info sul canyon
Idrologia: