Paese:
Österreich / Austria
Regione: Oberösterreich
Sottoregione: Bezirk Gmunden
Città: St. Wolfgang im Salzkammergut / Sankt Wolfgang im Salzkammergut
v3 a2 III
2h10
35min
1h30
5min
690m
610m
80m
30m
2x40m
Auto facoltativa
Specialità:
Cattura dell'acqua
Cattura dell'acqua
Valutazione:
★★★★★
0 ()
Info:
★★★
0 ()
Belay:
★★★
0 ()
Sintesi:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Leider komplett zugeholzte Klamm unterm Schwarzensee. Im aktuellen Zustand nur für Masochisten geeignet
Unfortunately, the gorge below the Schwarzensee is completely overgrown. In its current state only suitable for masochists
Sintesi:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Leider komplett zugeholzte Klamm unterm Schwarzensee. Im aktuellen Zustand nur für Masochisten geeignet
Unfortunately, the gorge below the Schwarzensee is completely overgrown. In its current state only suitable for masochists
Accesso:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Auf der B158 von Bad Ischl nach Strobl. Vor Strobl nach rechts in Richtung Schwarzenbach abzweigen. Großer Parkplatz bei der Abzweigung nach Rußbach.
Wer unbedingt shuttlen will kann der Beschilderung nach Schwarzensee folgen, Zeit erspart man sich so aber keine.
On the B158 from Bad Ischl to Strobl. Before Strobl, turn right towards Schwarzenbach. Large parking lot at the junction to Rußbach.
If you really want to shuttle, you can follow the signs to Schwarzensee, but you won't save any time.
Avvicinamento (35 min):
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Kurz an der Straße entlang zur Brücke über den Schwarzenbach, dann links dem Wanderwegschildern Richtung Wirersteig folgen. Vorm Klammende gehts rechts über Treppenstufen bergauf. Dem Steig folgen bis er wieder ins flachere Gelände oberhalb der Schlucht führt. Hier über Steigspuren zum Bach hinunter dem man knapp oberhalb des Einstiegswasserfalls erreicht.
Shortly along the road to the bridge over the Schwarzenbach, then follow the hiking trail signs to the left towards Wirersteig. Before the end of the gorge, turn right up the steps. Follow the path until it leads back to the flatter terrain above the canyon. Follow the path down to the stream, which you reach just above the waterfall.
Giro (1 h 30):
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Ein ca. 30m Wasserfall, dann eigentlich schöne Engklamm die aber komplett zugeholzt ist. Abseiler meist an Klemmholz, zumindest zwei Bolts gibts aber auch. Die Klamm endet mit einer kurzen Schwimmpassage vorm Kraftwerk.
A 30m waterfall, then a beautiful gorge which is completely overgrown. Most of the rappels are made on bolts, but there are also at least two bolts. The gorge exits with a short swimming passage in front of the power station.
Ritorno (5 min):
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Wie Hinweg
How to get there
Coordinate:
Inizio del canyon
47.741797°, 13.491139°
↓↑
DMS: 47° 44" 30.47', 13° 29" 28.1'
DM: 47° 44.508", 13° 29.468"
Google Maps
Austria Topografica
DMS: 47° 44" 30.47', 13° 29" 28.1'
DM: 47° 44.508", 13° 29.468"
Google Maps
Austria Topografica
Fine del canyon
47.73673°, 13.492208°
↓↑
DMS: 47° 44" 12.23', 13° 29" 31.95'
DM: 47° 44.204", 13° 29.532"
Google Maps
Austria Topografica
DMS: 47° 44" 12.23', 13° 29" 31.95'
DM: 47° 44.204", 13° 29.532"
Google Maps
Austria Topografica
Parcheggio Entrata e uscita
47.730785°, 13.487826°
↓↑
DMS: 47° 43" 50.83', 13° 29" 16.18'
DM: 47° 43.847", 13° 29.27"
Google Maps
Austria Topografica
DMS: 47° 43" 50.83', 13° 29" 16.18'
DM: 47° 43.847", 13° 29.27"
Google Maps
Austria Topografica
Parcheggio Accesso alternativo
47.746697°, 13.503894°
↓↑
DMS: 47° 44" 48.11', 13° 30" 14.02'
DM: 47° 44.802", 13° 30.234"
Google Maps
Austria Topografica
DMS: 47° 44" 48.11', 13° 30" 14.02'
DM: 47° 44.802", 13° 30.234"
Google Maps
Austria Topografica
Idrologia:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Wehr und Wasserableitung oberhalb. In den Engpassagen weitgehend zugeholzt
Dam and water drainage above. Largely overgrown in the narrow passages