Alpine Tour in einer immer enger und tiefer werdenden Schlucht. Sie beinhaltet in normale Jahren Querungen über große Schneereste sowie möglicherweise beschädigte Verankerungen und sollte nur von erfahrenen Teams mit entsprechender Ausrüstung in Angriff genommen werden.
An alpine tour through a canyon that becomes increasingly narrow and of increasing depth. In normal years, it involves traversing large patches of remaining snow as well as potentially damaged anchors, and should only be attempted by experienced teams with the appropriate equipment.
Est
Sintesi:traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Alpine Tour in einer immer enger und tiefer werdenden Schlucht. Sie beinhaltet in normale Jahren Querungen über große Schneereste sowie möglicherweise beschädigte Verankerungen und sollte nur von erfahrenen Teams mit entsprechender Ausrüstung in Angriff genommen werden.
An alpine tour through a canyon that becomes increasingly narrow and of increasing depth. In normal years, it involves traversing large patches of remaining snow as well as potentially damaged anchors, and should only be attempted by experienced teams with the appropriate equipment.
Accesso:traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Von Scharnitz mit dem Rad in das Karwendeltal Richtung Karwendelhaus.
Nach der Isarbrücke biegen wir links ab und fahren zunächst steil hinauf in das Karwendeltal.
6,1 km nach dieser abzweigung kreuzen wir den Kirchlbach. Hier stellen wir unsere Räder ab.
From Scharnitz, cycle into the Karwendel valley towards the Karwendelhaus.
After the Isar bridge, turn left and cycle steeply up into the Karwendel valley.
6.1 km after this turn-off we cross the Kirchlbach. We park our bikes here.
Avvicinamento (1 h):traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Etwa 400m weiter auf der Straße biegen wir auf einen Feldweg links ab. Wir verlassen diesen später und folgen dem Pfad, der uns hinauf führt, bis sich ein Zustieg in das hier offene Bachbett anbietet.
About 400m further along the road, we turn left onto a dirt track. We leave this later and follow the path that leads us uphill until there is an access into the open streambed here.
Giro (3 h):traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Aktualisierte Route Okt. 2026
2 Haken links, 20 m
1 Haken rechts, 10 m
2 Haken rechts, 20 m (ursprünglicher Anker auf schlechtem Fels!)
1 Haken links, 10 m
1 Haken rechts, 6m
1 Haken rechts, 20 m
2 Haken links, 25 m
1 Haken links, 6 m
1 Haken links, 8 m
Schneefeld, das über 100–200 m überquert werden muss: Notfall-Bolzen links bei 20 m (falls der Schnee noch bis zur Biegung der Schlucht reicht); wenn das Ende des Schnees bereits vor der Biegung der Schlucht in Sicht ist (eine Wand, die den Schnee aufhält), absteigen mit alpinen Techniken und 1 Bolzen links bei 15 m suchen
Enge Stelle, hohe Steinschlaggefahr, 2 verschiedene Bolzen rechts bei 8–10 m
Festsitzender Felsblock, 1 Bolzen rechts 10 m (beschädigter Schnellverschluss, gesichert mit Karabiner)
2 Haken rechts, 16 m
1 Haken rechts, 18 m
Großes Finale: 1 Haken links oder 1 Haken rechts, 24 m (die anderen Verankerungen sind derzeit nicht erreichbar)
Mögliche zweite Schneereste (die eine höhere Wand bilden als die erste), möglicher Notausstieg links
1 Haken links, 10 m
1 Haken links, 4m
Ausstieg
Updated Route Oct. 2026
2 anchors on the left, 20 m
1 anchor on the right, 10 m
2 anchors on the right, 20 m (original anchor on poor rock!)
1 anchor on the left, 10 m
1 anchor on the right, 6 m
1 anchor on the right, 20 m
2 anchors on the left, 25 m
1 anchor on the left, 6 m
1 anchor on the left, 8 m
Snowfield that must be crossed over a distance of 100–200 m: Emergency bolt on the left at 20 m (if the snow still extends to the bend in the canyon); if the end of the snow is already visible before the bend in the canyon (a wall blocking the snow), descend using alpine techniques and look for 1 bolt on the left at 15 m
Narrow section, high risk of rockfall, 2 different bolts on the right at 8–10 m
Fixed boulder, 1 bolt on the right at 10 m (damaged quick-release clip, secured with a carabiner)
2 anchors on the right, 16 m
1 anchor on the right, 18 m
Grand finale: 1 anchor on the left or 1 anchor on the right, 24 m (the other anchors are currently inaccessible)
Possible second patch of snow (forming a higher wall than the first), possible emergency exit to the left
1 anchor to the left, 10 m
1 anchor to the left, 4 m
Exit
Ritorno (5 min):traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Nachdem wir aus der Klamm heraus sind, ca. 100m im breiten Kiesbett zur Straßenbrücke.
After we are out of the gorge, about 100m in the wide gravel bed to the road bridge.
Le escursioni nelle gole (canyoning) comportano pericoli non ovvi e potenzialmente letali! Per poterli contrastare in modo adeguato, è assolutamente necessaria una preparazione approfondita di ogni salita. La lettura delle informazioni disponibili su questo sito non è in alcun modo sufficiente per una preparazione così approfondita.
Le descrizioni disponibili si basano su esperienze personali di diversi alpinisti e danno quindi un'impressione soggettiva delle condizioni in una certa data del passato. Le condizioni possono cambiare considerevolmente in qualsiasi momento, tra l'altro a causa delle condizioni meteorologiche (precipitazioni, scioglimento della neve, ...) o di possibili eventi sul terreno alpino (caduta di massi, valanghe, ...). Anche le installazioni tecniche descritte possono cambiare radicalmente a causa di eventi naturali (inondazioni, corrosione) o dell'intervento umano (vandalismo, furto, ...).
Di conseguenza, né la descrizione corretta né quella completa possono essere garantite dai gestori del sito e dai creatori delle informazioni qui disponibili. Opencanyon.org declina ogni responsabilità per danni di qualsiasi tipo!