Sehr vertikaler Canyon, hohe Abseiler mit Zwischenständen.

Very vertical canyon, high rappel with intermediate stands.

Sehr vertikaler Canyon, hohe Abseiler mit Zwischenständen.

Very vertical canyon, high rappel with intermediate stands.

Am Ortsausgang von Biasca in Richtung Osogna links abbiegen unter der Bahnschiene hindurch. Dort nach links abbiegen und den Wagen nach ca. 300 m stehen lassen. Von hier geht rechter Hand ein kleiner Pfand Richtung Bach und Wasserstandscheckpoint. Nach prüfen des Wasserstands umsetzen. Den Anfahrtsweg zurück durch Biasca Richtung Bahnhof. Am Kreisverkehr nach dem Bahnhof Ostwärts Richtung Kirche San Carlo, hier das zweite Auto parken.

On leaving Biasca, turn left in the direction of Osogna under the railroad tracks. Turn left there and leave the car after approx. 300 m. From here, there is a small path on the right towards the stream and the water level checkpoint. Move after checking the water level. Take the approach road back through Biasca towards the train station. At the traffic circle after the station, head east towards the church of San Carlo and park the second car here.

Von der Kirche in Serpentinen bergan zur Kapelle Santa Peronilla. Kurz vor der Kapelle kreuzt man den Ri della Froda. Dem Weg weiter leicht bergan folgen Richtung Motta, erreicht man den Wegpunkt weiter zum Wegpunkt Aldirei/Canyon Start. Die Schlucht beginnt ca 100m nach den Häusern von Aldirèi an der Brücke über den Bach.

From the church, follow the hairpin bends uphill to the Santa Peronilla chapel. Shortly before the chapel, you cross the Ri della Froda. Follow the path slightly uphill towards Motta until you reach the Aldirei/Canyon Start waypoint. The canyon begins about 100m after the houses of Aldirèi at the bridge over the stream.

Die Tour besteht aus einigen kleinen und drei großen Abseilern, alle mit Zwischenständen, welche im Wasser gebaut sind. Gute Seiltechnik ist erforderlich. Reiner Abseilcanyon. Im Sommer sehr wenig Wasser // abgestandene Pools.

The tour consists of several small and three large rappels, all with intermediate stands built in the water. Good rope technique is required. Pure rappel canyon. Very little water in summer // stagnant pools.

Nach dem dritten Großen Wasserfall noch ein kleiner R15, danach linksseitig aus dem Bach dem Pfand folgen zur Straße an der das Auto geparkt ist.

After the third large waterfall another small R15, then follow the pledge on the left side of the stream to the road where the car is parked.

Relativ schnell nach Regen wieder machbar.

Relatively quickly feasible again after rain.