Alpine Schlucht mit hohen Abseilstellen und schönen Ausblicken über den Achensee.

Alpine canyon with high abseiling points and beautiful views over Lake Achensee.

Alpine Schlucht mit hohen Abseilstellen und schönen Ausblicken über den Achensee.

Alpine canyon with high abseiling points and beautiful views over Lake Achensee.

Am besten an der Nordseite vom Achensee parken, am Wanderparkplatz Achenkirch (47.500, 11.702)

The best place to park is on the north side of Lake Achensee, at the Achenkirch hiking parking lot (47.500, 11.702)

Vom Parkplatz aus der Beschilderung zur Koglalm (45 min) folgen. Von dort auf einem schwer erkennbaren Steig den Rücken nach oben (zu Beginn noch ein Forstweg, dünnt immer weiter aus). Sobald man flacheres und offeneres Gelände erreicht (ca. 1600 Höhenmeter) Richtung Süden traversieren. Bleibt man ungefähr auf dieser Höhe, findet man eine kleine "Seitenschlucht", die in die Gaisalmklamm einmündet (mit viel Kraxelei und Steinschlaggefahr!). Die bessere Alternative ist noch 100 - 200 m weiter aufzusteigen (am oberen Ende der Latschen) und dann von oben über den Schutthang einzusteigen.

From the parking lot, follow the signs to the Koglalm (45 min). From there, follow a difficult to recognize path up the ridge (at the beginning still a forest path, thinning out more and more). As soon as you reach flatter and more open terrain (approx. 1600 meters altitude), traverse southwards. If you stay at about this altitude, you will find a small "side gorge" that leads into the Gaisalmklamm (with a lot of scrambling and danger of falling rocks!). The better alternative is to climb another 100 - 200 m further up (at the upper exit of the mountain pines) and then enter from above via the scree slope.

Viele hohe Abseilstellen und schöne Aussichten. Die Schlucht beginnt sehr offen, wird aber zum Ende hin recht eingeschnitten, obwohl sie nie extrem eng ist. Brüchiger Kalkstein mit alten Haken (2020, 2024 zwei neue Haken gesetzt, trotzdem Bohrer // Notbohrset mitnehmen). Einige Stellen müssen abgeklettert werden. Alternativ fehlen noch viele Haken um diese Stellen abzuseilen.

Many high abseils and beautiful views. The canyon starts very open, but becomes quite incised towards the exit, although it is never extremely narrow. Brittle limestone with old anchors (two new anchors set in 2020, 2024, but take a drill // emergency drill set with you). Some places have to be downclimbed. Alternatively, many anchors are still missing to rappel these places.

Ein kurzes Bad im Achensee, dann entweder mit der Fähre nach Scholastika (9€ pro Fahrt, 06/24) oder auf dem Mariensteig zurück nach Norden.

A quick dip in the Achensee, then either take the ferry to Scholastika (€9 per trip, 06/24) or take the Mariensteig back north.

Generell nur wenig Wasser. Kann gut bei/nach Regenfällen begangen werden.

Generally little water. Can be walked well during/after rainfall.