no tan difícil
Semine (amont)
v3 a2 II
4h15
5min
4h
10min
970m
730m
240m
28m
2x 30m
12
2000m
Coche obligatorio
Clasificación:
★★★★★
3.1 (3)
Información:
★★★
2.5 (2)
Belay:
★★★
2.5 (2)
Resumen:
traducción alternativa
➜
Idioma original
Waldschlucht
Forest Gorge
Partes
Nombre
Dificultad
Acceso
Recorrido
Regreso
Sureste
Resumen:
traducción alternativa
➜
Idioma original
Waldschlucht
Forest Gorge
Acceso:
traducción alternativa
➜
Idioma original
Siehe Google-Luftaufnahme in "Fotogalerie" bei CWiki, auch zur Umsetzung
See Google aerial photo in "Photo gallery" at CWiki, also for implementation
Acceso (5 min):
traducción alternativa
➜
Idioma original
Den Weg rechts des Baches, bis sich der Zustieg anbietet.
Sollte man nur 1 Auto zur Verfügung haben, stellt man dieses bei den Häusern von Orvaz ab. Zum Zustieg siehe dann Kartenskizze (rot).
Follow the path to the right of the stream until you reach the access point.
If you only have 1 car available, park it at the houses in Orvaz. For access, see the map sketch (red).
Recorrido (4 h):
traducción alternativa
➜
Idioma original
Der Canyon führt durch eine Abfolge von tief eingeschnittenen kleinen Schluchten und breiten Wasserfällen, unterbrochen von recht langen Abschnitten durch das Unterholz.
Bachwanderung, unterbrochen von einigen Stufen, die - nach vorheriger Prüfung - teilweise auch gesprungen werden können.
The canyon winds through a series of deep, narrow canyons and wide waterfalls, interspersed with fairly long parts through the underbrush.
A river walk, interspersed with a few steps that—after checking them out first—can sometimes be jumped over.
Regreso (10 min):
traducción alternativa
➜
Idioma original
Rechts hinaus auf den Weg und auf diesem zum Auto.
Right out onto the path and on it to the car.
Coordenadas:
Inicio del Cañón
Aparcamiento a la entrada
Parkplatz Einstieg
Aparcamiento a la salida
Parkplatz Ausstieg
Final del Cañón
Literaturas:
Mapa
1:25000
Libro Barranquismo
Libro Barranquismo
Dominique Guyetand , Jean Luc Lacroix
Edisud
1992
2-85744-590-3
22 Canyon-Beschreibungen
Libro Barranquismo
Información cañón de Cwiki
Información cañón de Descente
Información cañón de Ropewiki
Vídeox
Vídeox
Vídeox
Información cañón de FFME
Hidrología: