Viel zu laufen. Zwei Highlights - Tunnel mit c55 & eine Rutsche mit Flugphase

Lots to walk. Two highlights - tunnel with c55 & a slide with flight phase

Viel zu laufen. Zwei Highlights - Tunnel mit c55 & eine Rutsche mit Flugphase

Lots to walk. Two highlights - tunnel with c55 & a slide with flight phase

Vom oberen Parkplatz etwas zurück - nach der Brücke orographisch links vom Bach weglos absteigen bis mann die Wängenschliere erreicht.

From the upper parking lot back a little - after the bridge descend orographically left of the stream until you reach the Wängenschliere.

Laufstrecken und interessante Teile wechseln sich ab. Insgesamt weit zu laufen. Start am alternativen Start zu empfehlen man verpasst darüber nichts. Die Sprungrutsche vorher gut prüfen 2026 waren im Ankunftsbecken Steine - ggf. auslassen. Den unteren Teil vom c55 kann man springen von einer kleinen Kante aus S5.

Running sections and interesting parts alternate. A long walk overall. We recommend starting at the alternative start so you don't miss anything. Check the jump slide well beforehand 2026 there were stones in the arrival pool - skip if necessary. The lower part of c55 can be jumped from a small edge from S5.

Am besten weiter durch die Chli Schliere, ansonsten orographisch rechts aus dem Bach, dem Wanderweg folgend steil bergan zum unteren Auto.

It is best to continue through the Chli Schliere, otherwise orographically right out of the stream, following the hiking trail steeply uphill to the lower car.

Pegelmessung: https://www.hydrodaten.admin.ch/de/seen-und-fluesse/stationen-und-daten/2436 Pegel sollte unter 400l/s sein.

Level measurement: https://www.hydrodaten.admin.ch/de/seen-und-fluesse/stationen-und-daten/2436 Level should be below 400l/s.