Barranco con dos partes la superior que comienza a 2000m de altura más alpino y la inferior a 1700 con la cascada de Calahoure mucho más acuática. Difícil enlazar ambas partes pues sale una jornada realmente larga.

Eine Schlucht, die aus zwei Abschnitten besteht: Der obere, der auf 2000 m Höhe beginnt, ist eher alpin geprägt, während der untere auf 1700 m mit dem Wasserfall von Calahoure deutlich wasserreicher ist. Es ist schwierig, beide Abschnitte miteinander zu verbinden, da dies zu einer wirklich langen Tour führt.

Barranco con dos partes la superior que comienza a 2000m de altura más alpino y la inferior a 1700 con la cascada de Calahoure mucho más acuática. Difícil enlazar ambas partes pues sale una jornada realmente larga.

Eine Schlucht, die aus zwei Abschnitten besteht: Der obere, der auf 2000 m Höhe beginnt, ist eher alpin geprägt, während der untere auf 1700 m mit dem Wasserfall von Calahoure deutlich wasserreicher ist. Es ist schwierig, beide Abschnitte miteinander zu verbinden, da dies zu einer wirklich langen Tour führt.

Desde la Val d'Aran por la N230, o desde Francia por la N125 y nos desviamos en Chaum por la D125 a Bagneres de Luchon. También desde Bossot por la N141 por el col del Portillón. Situación barrancos Coume y Calahoure Al llegar a Saint Mamet cogeremos la D125 a SuperBagnères y Valle du Lys. Giraremos a la derecha por la D46 siguiendo la Vallée du Lis y poco más adelante nos desviaremos a la izquierda (Superbagnères a la derecha) siguiendo la Vallée du Lis y la Cascade d'Enfer. Llegamos a un aparcamiento.

Vom Val d'Aran über die N230 oder von Frankreich über die N125, wobei man in Chaum auf die D125 nach Bagnères-de-Luchon abbiegt. Auch von Bossot über die N141 über den Col du Portillón. Lage der Schluchten Coume und Calahoure In Saint Mamet angekommen, nehmen wir die D125 nach Super-Bagnères und ins Vallée du Lys. Wir biegen rechts auf die D46 ab und folgen dem Vallée du Lys; kurz danach biegen wir links ab (Superbagnères liegt rechts) und folgen weiter dem Vallée du Lys und der Cascade d’Enfer. Wir erreichen einen Parkplatz.

Acceso bcos Coume Sup/Inf y Calahoure Sup/Inf Por el GR subiremos hacia la cabaña de Coume. Para la parte superior seguiremos hacia el Col de Pinata. A unos 1900m tenemos un cruce de caminos y nos iremos a la derecha a los Lacs de Grauès y Vert. Pasado el lago de Graués llegaremos al lac Vert y nos echaremos a la derecha para empezar el descenso. Para la parte inferior en la cabaña nos iremos la derecha, pasaremos la primera pasarela (Coume) y a los pocos metros tenemos la segunda por donde entramos.

Zugang über Coume (oberer/unterer) und Calahoure (oberer/unterer) Über den GR steigen wir zur Coume-Hütte hinauf. Für den oberen Teil gehen wir weiter in Richtung Col de Pinata. Auf etwa 1900 m Höhe kommen wir an eine Weggabelung und biegen rechts ab zu den Seen Lac de Grauès und Lac Vert. Hinter dem Lac de Grauès erreichen wir den Lac Vert und biegen rechts ab, um den Abstieg zu beginnen. Für den unteren Teil biegen wir an der Hütte rechts ab, passieren die erste Fußgängerbrücke (Coume) und erreichen nach wenigen Metern die zweite, über die wir den Weg betreten haben.

Descenso alpino, muy resbaladizo y con gran belleza paisajística. Se pueden combinar las dos partes empezando muy pronto la jornada. Precaución con los caudales en esta zona, en primavera suelen ser muy altos por los deshielos.

Alpine Abfahrt, sehr rutschig und landschaftlich äußerst reizvoll. Man kann beide Abschnitte miteinander verbinden, wenn man den Tag sehr früh beginnt. Vorsicht bei den Wasserständen in diesem Gebiet – im Frühjahr sind sie aufgrund der Schneeschmelze meist sehr hoch.

De la parte superior, en la pasarela nos echaremos a la derecha hacia la cabaña. De la parte inferior tras la cascada de Calahoure a la derecha al GR de subida

Oben auf dem Steg biegen wir nach rechts in Richtung der Hütte ab. Unten, hinter dem Wasserfall von Calahoure, biegen wir rechts auf den GR in Richtung Aufstieg ab.