Barranco familiar, con saltos, toboganes y algún rápel evitable.

Eine familienfreundliche Schlucht mit Sprüngen, Rutschen und einigen umgehbaren Abseilstellen.

Barranco familiar, con saltos, toboganes y algún rápel evitable.

Eine familienfreundliche Schlucht mit Sprüngen, Rutschen und einigen umgehbaren Abseilstellen.

Deberemos ir hasta el Valle de Rionansa, por las CA-181, CA-182… hasta Puentenansa Desde allí iremos hacia Piedrasluengas por la CA-281, hasta la población de Cosío. Aquí nos desviaremos por la CA-860 a San Sebastián de Garabandal. En el p.k. 2,5 sale una pista a la izquierda por la que bajaremos y aparcaremos al final

Wir fahren über die CA-181 und CA-182 ins Rionansa-Tal bis nach Puentenansa Von dort aus fahren wir auf der CA-281 in Richtung Piedrasluengas bis zur Ortschaft Cosío. Hier biegen wir auf die CA-860 nach San Sebastián de Garabandal ab. Bei Kilometer 2,5 zweigt links ein Feldweg ab, auf dem wir hinunterfahren und am Ende parken

Desde el aparcamiento sale un sendero que cruja el arroyo Vendul y se dirige al siguiente arroyo. En este segundo entraremos al cauce

Vom Parkplatz führt ein Weg über den Bach Vendul zum nächsten Bach. Bei diesem zweiten Bach betreten wir das Flussbett

Descenso familiar que usan las empresas de turismo activo de la zona. Saltos, toboganes, destrepes y pequeños rápeles para toda la familia

Eine familienfreundliche Abfahrt, die von den Aktivreiseveranstaltern der Region angeboten wird. Sprünge, Rutschen, Kletterpassagen und kurze Abseilstellen für die ganze Familie

Un sendero nos lleva por la izquierda orográfica hasta el aparcamiento

Ein Weg führt uns auf der orografisch linken Seite hinunter zum Parkplatz