Barranco desconocido de la Foz de Biniés para realizar en primavera cuando lleva un buen caudal. Por tramos

Unbekannter Canyon des Foz de Biniés, der im Frühjahr bei guter Strömung begangen werden sollte. Nach Abschnitten

Barranco desconocido de la Foz de Biniés para realizar en primavera cuando lleva un buen caudal. Por tramos

Unbekannter Canyon des Foz de Biniés, der im Frühjahr bei guter Strömung begangen werden sollte. Nach Abschnitten

Desde Pamplona por la A21 dirección Jaca hasta Berdún donde giraremos a la izquierda por la A1602 a Ansó. A la altura de la Pardina de Cillas en el pk 7, podremos aparcar o un poco más adelante tras los tunelillos.

Von Pamplona auf der A21 in Richtung Jaca bis Berdún, wo wir links auf die A1602 nach Ansó abbiegen. An der Pardina de Cillas bei Pk 7 können wir parken oder ein Stück weiter nach den Tunneln.

Deberemos cruzar el río Veral y remontar la ladera para ir a coger el ramal del GR. Dicho ramal nos llevará a la Borda de Chandiqué desde la que accedemos al barranco

Wir überqueren den Fluss Veral und gehen den Hang hinauf, um den GR-Abzweig zu nehmen. Dieser Abzweig führt uns zur Borda de Chandiqué, von wo aus wir die Schlucht erreichen.

Una primera parte sin gran cosa para ir encajonándose el descenso. Zonas de destrepes y rápeles con otras sin demasiado interés nos llevarán hasta el río Veral.

Der erste Teil des Abstiegs ist nicht sehr interessant. Bereiche des Abseilens und Abseilen mit anderen von geringem Interesse wird uns auf den Fluss Veral führen.

Cruzamos el río y subimos a la carretera para volver al coche

Wir überqueren den Fluss und gehen zur Straße hinauf, um zum Auto zurückzukehren.