Bajo la peña del mismo nombre encontraremos estas cascadas que se surten del Canal de Domiko

Unterhalb des gleichnamigen Felsens befinden sich diese Wasserfälle, die vom Domiko-Kanal gespeist werden

Bajo la peña del mismo nombre encontraremos estas cascadas que se surten del Canal de Domiko

Unterhalb des gleichnamigen Felsens befinden sich diese Wasserfälle, die vom Domiko-Kanal gespeist werden

Situándonos en Irún Cogeremos la GI-3454 hasta el p.k. 10,7 en donde hay zona para aparcar

Anfahrt nach Irún Wir fahren auf der GI-3454 bis zum Kilometerpunkt 10,7, wo es Parkmöglichkeiten gibt.

Seguiremos la carretera hasta casi el p.k. 10, en la curva de derechas, sale por la izquierda un sendero que nos baja al canal de Domiko. Otra opción es desde el aparcamiento coger la pista que baja y en una curva cerrada de izquierdas salirnos a la derecha al canal. Cuando lleguemos a la vaguada con los dos ramales podremos salir por cualquiera de ellos al cauce

Wir folgen der Straße bis kurz vor Kilometer 10; in der Rechtskurve zweigt links ein Pfad ab, der uns hinunter zum Domiko-Kanal führt. Eine weitere Möglichkeit ist, vom Parkplatz aus den absteigenden Weg zu nehmen und in einer scharfen Linkskurve nach rechts zum Kanal abzubiegen. Wenn wir die Talmulde mit den beiden Abzweigungen erreichen, können wir über jeden der beiden Wege zum Flussbett gelangen.

Un pequeño rápel para descender desde el canal al regato, luego 300m de pateada por el ría hasta llegar a la peña Txintxerako Arria que nos la encontraremos por la izquierda. Aquí un rápel de 16m nos permitirá entrar en el bonito pasillo que nos lleva a la cascada. Dos rápeles de 15 y 22m

Ein kurzer Abseilabschnitt, um vom Kanal zum Bach hinabzusteigen, dann 300 m zu Fuß entlang des Bachlaufs, bis wir den Felsen „Txintxerako Arria“ erreichen, der sich zu unserer Linken befindet. Hier ermöglicht uns eine 16 m lange Abseilstrecke den Zugang zu dem schönen Gang, der uns zum Wasserfall führt. Zwei Abseilstrecken von 15 und 22 m

Seguiremos andando 150m hasta la pista, la tomaremos a la izquierda para subir hacia el aparcamiento

Wir gehen noch 150 m weiter bis zum Weg, biegen dort links ab und gehen den Weg hinauf zum Parkplatz.