Sencillo barranco muy usado por las empresas de la zona. Muy resbaladizo y frondoso, deberemos tener cuidado si va con fuerte caudal

Eine einfache Rinne, die sehr beliebt bei Unternehmen in der Region ist. Sehr rutschig und belaubt, müssen wir vorsichtig sein, wenn es eine starke Strömung.

Sencillo barranco muy usado por las empresas de la zona. Muy resbaladizo y frondoso, deberemos tener cuidado si va con fuerte caudal

Eine einfache Rinne, die sehr beliebt bei Unternehmen in der Region ist. Sehr rutschig und belaubt, müssen wir vorsichtig sein, wenn es eine starke Strömung.

Nos situaremos en Chacín, el coche de retorno podremos dejarlo siguiendo la carretera hasta la Capela de San Paio o girando por la DP4502 iremos hasta la curva de izquierdas antes de la Capela de Santa Locaia, aquí sale una pista que nos baja a una central hidroeléctrica. El coche de acceso lo dejaremos en el puente de la DP4502 sobre el río

Wir befinden uns in Chacín, der Rückweg kann links auf der Straße zur Capela de San Paio erfolgen, oder wir biegen auf die DP4502 ein und fahren in die Linkskurve vor der Capela de Santa Locaia, hier führt ein Weg hinunter zu einem Wasserkraftwerk. Wir verlassen das Zufahrtsauto auf der Brücke der DP4502 über den Fluss.

Barrancos de Chacín Inmediato desde el puente

Chacín-Schluchten Unmittelbar von der Brücke aus

Sencillo y divertido descenso usado por las empresas de la zona

Einfacher und lustiger Abstieg, der von Unternehmen in der Region genutzt wird

Al llegar a la central abandonada podemos salir por la izquierda hacia la central donde aparcamos. Por la derecha por las sendas agrícolas al lado del río San Paio hasta la capela

Wenn wir das verlassene Kraftwerk erreichen, können wir den linken Ausgang in Richtung Kraftwerk nehmen, wo wir parken. Auf der rechten Seite entlang der landwirtschaftlichen Wege neben dem Fluss San Paio zur Kapelle.