También conocido como Rosario o Campanario. Sencillo barranco usado para iniciación, se puede hacer la versión larga de Fariña o aprovechar la corta no necesitar dos vehículos. Está instalado para poder descenderlo con agua

Auch bekannt als Rosario oder Campanario. Ein einfacher Canyon für Anfänger. Man kann die lange Version von Fariña befahren oder die kurze Variante nutzen, ohne zwei Fahrzeuge zu benötigen. Er ist so angelegt, dass er mit Wasser befahren werden kann.

También conocido como Rosario o Campanario. Sencillo barranco usado para iniciación, se puede hacer la versión larga de Fariña o aprovechar la corta no necesitar dos vehículos. Está instalado para poder descenderlo con agua

Auch bekannt als Rosario oder Campanario. Ein einfacher Canyon für Anfänger. Man kann die lange Version von Fariña befahren oder die kurze Variante nutzen, ohne zwei Fahrzeuge zu benötigen. Er ist so angelegt, dass er mit Wasser befahren werden kann.

Deberemos situarnos en Barranco Hondo (Candelaria) Situación bcos Hondo y Moradillas El vehículo de retorno lo deberemos dejar en Varadero, por la TF1, salida 10 Tabaiba, pasamos por encima de la autopista y nos desviamos a la derecha a El Varadero. Unos 100m antes de llegar, a la derecha, sale una pista que baja a la playa de Barranco Hondo. Por aquí aparcaremos. Con el vehículo de acceso volvemos a la autopista y subimos a Barranco Hondo, salida 11 de la autopista. Cogeremos la TF287 hasta la TF28 que cogeremos a la derecha, 300m después llegaremos a casa Fito (con el puente sobre el Barranco Hondo a escasos metros), seguimos 200m más, tras una curvita de derechas tenemos una curva a la izquierda, entre ambas sitio para aparcar a la derecha. Para el acceso a la opción corta (Rosario) aparcaremos al lado del puente de la autopista, hay una vía de servicio en la que aparcar.

Wir müssen uns in Barranco Hondo (Candelaria) befinden Lage von Barranco Hondo und Moradillas Die Rückfahrt erfolgt in Varadero, auf der TF1, Ausfahrt 10 Tabaiba, über die Autobahn und rechts abbiegen nach El Varadero. Etwa 100 m vor dem Ziel befindet sich auf der rechten Seite ein Weg, der zum Strand von Barranco Hondo hinunterführt. Hier parken wir. Mit dem Zufahrtsfahrzeug kehren wir auf die Autobahn zurück und fahren bis nach Barranco Hondo, Ausfahrt 11 der Autobahn. Wir nehmen die TF287 bis zur TF28, die wir rechts nehmen, 300m später kommen wir zur Casa Fito (mit der Brücke über den Barranco Hondo ein paar Meter entfernt), wir fahren noch 200m weiter, nach einer kleinen Rechtskurve haben wir eine Linkskurve, zwischen den beiden haben wir einen Parkplatz auf der rechten Seite. Für den Zugang zur kurzen Variante (Rosario) parken Sie neben der Autobahnbrücke, dort gibt es eine Raststätte, wo Sie parken können.

Para la opción larga, desde la curva de izquierdas sale a la derecha una pista que baja a la torre de alta tensión, la rodea y se dirige al cauce, desaparece y seguimos por donde más cómodamente bajemos. Para la opción corta, desde la vía de servicio de la autopista, a los 100m pasamos la valla y seguimos por lo alto del cauce hasta poder bajar

Bei der langen Variante führt von der Linkskurve aus rechts ein Weg hinunter zum Hochspannungsmast, um diesen herum und in Richtung Flussbett, wo er verschwindet und wir den bequemsten Weg nach unten nehmen. Bei der kurzen Variante geht es von der Autobahnraststätte aus nach 100 m am Zaun vorbei und weiter am oberen Ende des Flussbetts entlang, bis man absteigen kann.

Ver topo

Siehe Maulwurf

Al llegar al pueblo de Varadero saldremos a la derecha al sitio en el que hemos aparcado…

Als wir das Dorf Varadero erreichen, biegen wir rechts ab zu dem Ort, wo wir geparkt haben...